Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Révolution
dimensione della maglia

v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

mesh size [ˈmeʃsaɪz] SAM.

mesh size
dimensione ž. spol delle maglie
v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

I. mesh [brit. angl. mɛʃ, am. angl. mɛʃ] SAM.

1. mesh (netting):

mesh (of nylon, string)
rete ž. spol
mesh (of metal)
rete ž. spol metallica
mesh (of metal)
reticolato m. spol

2. mesh (space in net):

mesh
maglia ž. spol
5 cm mesh
maglie da 5 cm

3. mesh (net):

mesh
rete ž. spol

4. mesh TEH.:

mesh
presa ž. spol
mesh
ingranamento m. spol
in mesh
ingranato, inserito

II. mesh [brit. angl. mɛʃ, am. angl. mɛʃ] GLAG. preh. glag. mesh together (coordinate)

mesh ideas, policies
accordare, conciliare

III. mesh [brit. angl. mɛʃ, am. angl. mɛʃ] GLAG. nepreh. glag.

1. mesh (become entangled):

mesh, also mesh together leaves, branches:
impigliarsi

2. mesh fig. (be compatible):

mesh, also mesh together ideas, policies, tendencies:
essere compatibile, accordarsi
to mesh with sth
essere compatibile con qc, essere d'accordo con qc

3. mesh TEH.:

mesh cogs, teeth:
ingranare, incastrarsi
to mesh with sth
incastrarsi con qc

I. size1 [brit. angl. sʌɪz, am. angl. saɪz] SAM.

1. size (dimensions):

size (of person)
taglia ž. spol
size (of head, hand, nose, box, glass, plate, stamp, tree)
grandezza ž. spol
size (of book, envelope, picture, paper)
formato m. spol
size (of parcel, building, room, garden)
grandezza ž. spol
size (of parcel, building, room, garden)
dimensioni ž. spol mn.
size (of apple, egg, bead)
grandezza ž. spol
size (of apple, egg, bead)
calibro m. spol
size (of carpet, chair, bed, machine)
dimensioni ž. spol mn.
size (of country, island, estate)
grandezza ž. spol
size (of country, island, estate)
estensione ž. spol
a town of some size
una città abbastanza grande
chairs of all sizes
sedie di tutte le misure
it's about the size of an egg, of this room
è all'incirca delle dimensioni di un uovo, di questa stanza
he's about your size
è all'incirca della tua taglia
to increase in size plant, tree:
crescere
to increase in size company, town:
ingrandirsi
to cut sth to size
tagliare qc della grandezza giusta
to be of a size people:
essere della stessa taglia
to be of a size boxes:
essere della stessa grandezza

2. size (number):

size (of population, audience)
ampiezza ž. spol
size (of class, school, company)
grandezza ž. spol
to increase in size population:
aumentare

3. size MODA:

size (of jacket, dress, trousers)
taglia ž. spol
size (of bra, gloves)
misura ž. spol
size (of shirt collar)
collo m. spol
size (of shoes)
numero m. spol
what size are you? or what size do you take? (in jacket, trousers, dress)
che taglia porti?
what size are you? or what size do you take? (in shoes)
che numero porti?
what size waist are you?
qual è il tuo girovita?
what size shoes do you take?
che numero di scarpe porti?
to take size X (in clothes)
avere la (taglia) X or portare la (taglia) X
to take size X shoes
portare il numero X (di scarpe)
I think you need a size bigger
penso che tu abbia bisogno della taglia più grande
that jacket is two sizes too big
quella giacca è due taglie più grande
“one size”
“taglia unica”
try this for size
prova se ti va bene questo or prova se è della taglia giusta
try this for size fig.
prova se questo va bene

II. size1 [brit. angl. sʌɪz, am. angl. saɪz] GLAG. preh. glag.

1. size eggs, fruit:

size
classificare [qc] secondo la grandezza, il calibro, calibrare

2. size jeweller:

size (make bigger) ring
allargare
size (make smaller) ring
restringere

3. size RAČ.:

size window
ridimensionare

III. size1 [brit. angl. sʌɪz, am. angl. saɪz]

that's about the size of it!
le cose stanno all'incirca così!
to cut sb down to size
ridimensionare qn or fare scendere qn dal piedistallo

I. size2 [brit. angl. sʌɪz, am. angl. saɪz] SAM. TEH. (substance)

size (for paper)
patina ž. spol
size (for textiles)
appretto m. spol
size (for plaster)
colla ž. spol

II. size2 [brit. angl. sʌɪz, am. angl. saɪz] GLAG. preh. glag. TEH.

size paper
patinare
size textile
apprettare
size plaster
incollare

v slovarju PONS

I. mesh [meʃ] SAM.

mesh
rete ž. spol
mesh (of net)
maglia ž. spol
wire mesh
rete ž. spol metallica

II. mesh [meʃ] GLAG. nepreh. glag.

mesh
ingranare

III. mesh [meʃ] GLAG. preh. glag.

mesh
fare ingranare

I. size1 [saɪz] SAM.

1. size:

size of person, thing, space
grandezza ž. spol
size of problem, operation
ampiezza ž. spol
a company of that size
un'azienda di quelle dimensioni
to be the same size as …
essere grande quanto …
to increase/decrease in size
aumentare/diminuire di grandezza
to double in size
raddoppiare di volume
of any size
di qualsiasi grandezza
the size of a thumbnail
grande quanto l'unghia del pollice

2. size:

size of clothes
taglia ž. spol
size of shoes
numero m. spol
collar size
misura ž. spol di collo

3. size of bill, debt:

size
proporzioni ž. spol pl

II. size1 [saɪz] GLAG. preh. glag.

1. size (sort):

size
classificare in base alla grandezza

2. size (make):

size
fare su misura
size clothes
mettere in ordine di taglia

size2 [saɪz] SAM.

size
colla ž. spol
size for cloth
appretto m. spol
Present
Imesh
youmesh
he/she/itmeshes
wemesh
youmesh
theymesh
Past
Imeshed
youmeshed
he/she/itmeshed
wemeshed
youmeshed
theymeshed
Present Perfect
Ihavemeshed
youhavemeshed
he/she/ithasmeshed
wehavemeshed
youhavemeshed
theyhavemeshed
Past Perfect
Ihadmeshed
youhadmeshed
he/she/ithadmeshed
wehadmeshed
youhadmeshed
theyhadmeshed
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

The large mesh size of the nets is designed specifically to capture sharks and prevent their escape until eventually, they drown.
en.wikipedia.org
The 8% corporation tax surcharge is being introduced alongside changes to the bank levy, which is based on the size of bank balance sheets rather than their profits.
www.hitc.com
At 650,000 acres (2630 km), it would be nearly the size of the state of Rhode Island.
en.wikipedia.org
They are divided into castes, based mostly on size, that perform different functions.
en.wikipedia.org
The extra weight -- because obviously you're putting size and muscle on and it takes time to build a gas tank up to supply those muscles with oxygen.
www.sportsjoe.ie

Preiščite slovar

Poglej "mesh size" v drugih jezikih

Angleščina
Arabščina
Angleščina
Nemščina
Angleščina
Francoščina