Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

write in
seine Stimme für jemanden abgeben, der nicht auf der Kandidatenliste steht
I. write in GLAG. preh. glag.
1. write in am. angl. POLIT.:
to write in sb
2. write in (put in):
to write in sth (in text)
to write in sth (in form)
II. write in GLAG. nepreh. glag.
schreiben <schrieb, geschrieben>
I. ˈwrite-in POLIT. SAM.
1. write-in am. angl. (vote):
2. write-in (candidate):
3. write-in (protest):
Einspruch m. spol <-s, -sprü·che>
Protest m. spol <-(e)s, -e>
II. ˈwrite-in POLIT. SAM. modifier
Angleščina
Angleščina
Nemščina
Nemščina
Nemščina
Nemščina
Angleščina
Angleščina
I. write <wrote, written [or star. writ]> [raɪt] GLAG. preh. glag.
1. write (make letters):
to write sth
2. write (complete):
to write sth
to write sb a cheque [or a cheque to sb]
3. write kan. angl., južafr. angl. ŠOL.:
4. write (compose):
to write sth
to write sb sth
etw für jdn [o. jdm etw] schreiben
to write to sb [that ...] brit. angl., avstral. angl. [or am. angl. to write sb [that ...]]
jdm schreiben[, dass ...]
5. write (state):
6. write (add):
to write sth into sth
etw in etw tož. einfügen
7. write RAČ.:
to write sth to sth
etw auf etw daj. speichern
8. write (underwrite):
fraza:
II. write <wrote, written [or star. writ]> [raɪt] GLAG. nepreh. glag.
1. write (make letters):
schreiben <schrieb, geschrieben>
2. write (handwrite):
3. write (compose literature):
schreiben <schrieb, geschrieben>
to write about [or on] sth
über etw tož. schreiben
Schriftsteller(in) m. spol (ž. spol) sein <-s, ->
4. write RAČ.:
schreiben <schrieb, geschrieben>
I. in [ɪn] PREDL.
1. in (position):
in +daj.
in der Mitte von etw daj.
2. in after glag. (into):
in +daj.
3. in am. angl. (at):
auf +daj.
4. in (as part of):
in +daj.
5. in (state, condition):
in +daj.
Qualitätsunterschied m. spol <-(e)s, -e>
sich tož. [in jdn] verlieben
6. in (with):
mit +daj.
in +daj.
7. in (language, music, voice):
8. in (time: during):
am +daj.
in +daj.
in 1968
[im Jahre] 1968
9. in (time: within):
in +daj.
10. in (time: for):
seit +daj.
11. in (at a distance of):
nach +daj.
12. in (job, profession):
13. in (wearing):
in +daj.
14. in (result):
als Reaktion [o. Antwort] auf +tož.
in that ... ur. jez.
15. in + -ing (while doing):
16. in (with quantities):
17. in (comparing amounts):
pro +daj.
18. in after glag. (concerning):
sich tož. für etw tož. interessieren
19. in after samost.:
20. in (in a person):
in sb
mit jdm
it isn't in sb to do sth
jd ist nicht zu etw daj. in der Lage
21. in (author):
bei +daj.
fraza:
II. in [ɪn] PRISL.
1. in nesprem. (into sth):
2. in nesprem. (at arrival point) train, bus:
3. in nesprem. (towards land):
4. in nesprem. (submitted):
to get [or hand] sth in
5. in nesprem. (elected):
to get in candidate
to get in party also
fraza:
sich tož. bei jdm lieb Kind machen pog.
to get in on sth
to let sb in on sth
jdn in etw tož. einweihen
III. in [ɪn] PRID.
1. in pred., nesprem.:
2. in nesprem. (leading in):
Eingangstür ž. spol <-, -en>
in-tray avstral. angl., brit. angl., in-box am. angl.
3. in nesprem. (in fashion):
4. in pred., nesprem. (submitted):
5. in pred., nesprem. (elected):
to be in candidate
to be in party also
6. in pred., nesprem. ŠPORT (within bounds):
7. in pred., nesprem. ŠPORT:
to be in player
to be in (in cricket) team
8. in pred., nesprem. (in season):
fraza:
to be in at sth
bei etw daj. dabei sein
to be in for sth
sich tož. auf etw tož. gefasst machen müssen
to be in on sth
IV. in [ɪn] SAM.
1. in (connection):
Kontakt[e] m. spol[pl]
2. in am. angl. POLIT.:
fraza:
sich tož. in einer S. daj. genau auskennen
Present
Iwrite in
youwrite in
he/she/itwrites in
wewrite in
youwrite in
theywrite in
Past
Iwrote in
youwrote in
he/she/itwrote in
wewrote in
youwrote in
theywrote in
Present Perfect
Ihavewritten in
youhavewritten in
he/she/ithaswritten in
wehavewritten in
youhavewritten in
theyhavewritten in
Past Perfect
Ihadwritten in
youhadwritten in
he/she/ithadwritten in
wehadwritten in
youhadwritten in
theyhadwritten in
PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
No example sentences available

No example sentences available

Try a different entry

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)
After the war, he suffered from poor health, but continued to write poetry from his sickbed.
en.wikipedia.org
At the age of 15, he started to write poems.
en.wikipedia.org
These plugins are written as plain text files, so it is fairly simple for a user to write a Sherlock plugin.
en.wikipedia.org
The audio-visual equipment allows reporters to both write about and film stories as they happen, and the articles can be published on-line within seconds.
en.wikipedia.org
The bank has taken steep write-downs on its tax credit business.
www.nola.com
Primeri iz spleta (nepregledani od uredništva PONS)
[...]
In this country, EDUCATION is written in capital letters.
www.betterplace.org
[...]
Bildung wird in Äthiopien groß geschrieben.
[...]
The convention is a chance for Switzerland to strengthen the rights of persons with disabilities, the organisations write in their handbook.
[...]
www.humanrights.ch
[...]
Darin schreiben sie, dass die Konvention für die Schweiz eine Chance sei, die Rechte von Menschen mit Behinderung zu stärken.
[...]
[...]
Risko Gergely wrote in and asked us to announce that an effort to recompile Debian Potato with Pentium optimization is underway and now apt-gettable.
[...]
www.debian.org
[...]
Risiko Gergely hat uns geschrieben und gebeten die Nachricht zu verbreiten, dass der Versuch, Debian Potato Pentium-optimiert neu zu übersetzen, begonnen wurde und das Resultat bereits per apt-get erreichbar ist.
[...]
[...]
The newspaper is in colour and is written in simple language.
[...]
www.goethe.de
[...]
Die Zeitung ist bunt und einfach geschrieben.
[...]
[...]
Jamil Ahmad writes in a simple, unpretentious style.
[...]
www.goethe.de
[...]
Jamil Ahmad schreibt einen einfachen, unprätentiösen Stil.
[...]