EXERCISE MACHINE - angleščina-španščina prevod

I. exercise [am. angl. ˈɛksərˌsaɪz, brit. angl. ˈɛksəsʌɪz] SAM.

1. exercise U (physical):

exercise

ejercicio m. spol

swimming is good exercise

nadar es un buen ejercicio

to take exercise

hacer ejercicio

you don't take much/any exercise

no haces mucho/ningún ejercicio

I play tennis for exercise

juego al tenis para hacer ejercicio

2.1. exercise C (drill):

exercise

ejercicio m. spol

to do an exercise

hacer un ejercicio

breathing/vocal exercises

ejercicios respiratorios/vocales

2.2. exercise C ŠOL. (set of questions):

exercise

ejercicio m. spol

2.3. exercise C VOJ.:

exercise

ejercicios m. spol mn.

exercise

maniobras ž. spol mn.

to go on exercise(s)

ir de maniobras

3. exercise C (undertaking):

a public relations/cost-cutting exercise

una operación de relaciones públicas/recorte de gastos

the object of the exercise is to reduce losses

lo que se persigue con esto es reducir las pérdidas

the whole point of the exercise is to show up the inadequacies of the system

se trata precisamente de demostrar las fallas del sistema

4. exercise U (use):

exercise (of rights, power) ur. jez.

ejercicio m. spol

exercise (of caution, patience)

uso m. spol

in the exercise of his authority

en el ejercicio de su autoridad

5. exercise <exercises, pl > (ceremony):

exercise am. angl.

ceremonia ž. spol

II. exercise [am. angl. ˈɛksərˌsaɪz, brit. angl. ˈɛksəsʌɪz] GLAG. preh. glag.

1.1. exercise (give exercise to):

exercise body

ejercitar

exercise dog

pasear

exercise horse

ejercitar

exercise horse

trabajar

exercise troops/recruits

(hacer) ejercitar

1.2. exercise (preoccupy) ur. jez.:

exercise mind/conscience

preocupar

exercise mind/conscience

inquietar

to be much/greatly exercised by or about sth lit.

estar muy/enormemente preocupado por algo

2.1. exercise (use):

exercise power/control/right

ejercer

exercise patience/tact

hacer uso de

to exercise restraint

obrar con moderación

to exercise great care

proceder con sumo cuidado

the examiner will exercise his discretion in such cases

tales casos quedan a criterio del examinador

2.2. exercise (exert):

exercise influence/action

ejercer

III. exercise [am. angl. ˈɛksərˌsaɪz, brit. angl. ˈɛksəsʌɪz] GLAG. nepreh. glag.

exercise

hacer ejercicio

exercise

ejercitarse

I. machine [am. angl. məˈʃin, brit. angl. məˈʃiːn] SAM.

1. machine (device):

machine

máquina ž. spol

sewing machine

máquina ž. spol (de coser)

vending machine

máquina ž. spol (expendedora)

vending machine

distribuidor m. spol automático

washing machine

lavadora ž. spol

washing machine

máquina ž. spol (de lavar)

washing machine

lavarropas m. spol Río de la Plata

it's machine made

está hecho a máquina

I got $20 out of the machine

saqué 20 dólares del cajero (automático)

atribut. the machine age

la era de las máquinas or de la mecanización

machine error

error m. spol de máquina

machine operator

operario m. spol / operaria ž. spol

machine room

sala ž. spol de máquinas

machine shop

taller m. spol de máquinas

2. machine:

machine (car, motorbike)

máquina ž. spol

machine (aircraft)

aparato m. spol

3. machine (system, organization):

machine

aparato m. spol

the party machine POLIT.

el aparato del partido

II. machine [am. angl. məˈʃin, brit. angl. məˈʃiːn] GLAG. preh. glag.

1. machine TEH. metal/edge:

machine

trabajar a máquina

machine (on lathe)

tornear

2. machine (sewing):

machine

coser a máquina

Vnos OpenDict

exercise machine SAM.

exercise machine

máquina de ejercicio[s] ž. spol

I. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] GLAG. preh. glag.

1. exercise (muscles):

exercise

ejercitar

exercise dog

llevar de paseo

exercise horse

entrenar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

ejercer

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

II. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] GLAG. nepreh. glag.

exercise

hacer ejercicio

III. exercise [ˈeksəsaɪz, am. angl. -sɚ-] SAM.

1. exercise (physical training):

exercise

ejercicio m. spol

physical exercise

gimnasia ž. spol

to do exercises

hacer ejercicios

2. exercise ŠOL., UNIV.:

exercise

ejercicio m. spol

written exercises

ejercicios m. spol mn. escritos

3. exercise VOJ.:

exercise

maniobras ž. spol mn.

4. exercise brez mn. (action, achievement):

exercise

acción ž. spol

5. exercise brez mn. (use):

exercise

uso m. spol

6. exercise pl am. angl.:

exercise

ceremonia ž. spol

I. machine [məˈʃi:n] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ž. spol

2. machine (system):

machine

aparato m. spol

II. machine [məˈʃi:n] GLAG. preh. glag.

1. machine metal:

machine

trabajar a máquina

2. machine sewing:

machine

coser a máquina

I. exercise [ˈek·sər·saɪz] GLAG. preh. glag.

1. exercise (muscles):

exercise

ejercitar

exercise dog

llevar de paseo

exercise horse

entrenar

to exercise one's muscles/memory

ejercitar los músculos/la memoria

2. exercise (apply):

exercise authority, control

ejercer

to exercise caution

proceder con cautela

to exercise common sense

hacer uso del sentido común

to exercise discretion

actuar con discreción

to exercise self-discipline

imponerse autodisciplina

II. exercise [ˈek·sər·saɪz] GLAG. nepreh. glag.

exercise

hacer ejercicio

III. exercise [ˈek·sər·saɪz] SAM.

1. exercise (physical training):

exercise

ejercicio m. spol

physical exercise

gimnasia ž. spol

to do exercises

hacer ejercicios

2. exercise ŠOL., UNIV.:

exercise

ejercicio m. spol

written exercises

ejercicios m. spol mn. escritos

3. exercise VOJ.:

exercise

maniobras ž. spol mn.

4. exercise (action, achievement):

exercise

acción ž. spol

5. exercise (use):

exercise

uso m. spol

fraza:

exercises

ceremonia ž. spol

graduation exercises

ceremonia ž. spol de graduación

machine [mə·ˈʃin] SAM.

1. machine (mechanical device):

machine

máquina ž. spol

2. machine (system):

machine

aparato m. spol

Present

I	exercise
you	exercise
he/she/it	exercises
we	exercise
you	exercise
they	exercise

Past

I	exercised
you	exercised
he/she/it	exercised
we	exercised
you	exercised
they	exercised

Present Perfect

I	have	exercised
you	have	exercised
he/she/it	has	exercised
we	have	exercised
you	have	exercised
they	have	exercised

Past Perfect

I	had	exercised
you	had	exercised
he/she/it	had	exercised
we	had	exercised
you	had	exercised
they	had	exercised

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Discovery is also carrying an exercise machine designed to study the effects of weightlessness on the body's musculoskeletal system.

www.telegraph.co.uk

Active recreation use of parklets may need some additional motivation to increase use at the exercise machines.

en.wikipedia.org

Each pillar in the park has information on how to use the exercise machine and why it is beneficial.

www.meathchronicle.ie

I'm getting strapped into a device that's half adult baby bouncer, half obscure exercise machine.

www.kotaku.com.au

You buy it because you want to see yourself using it, but seldom do; though at least an exercise machine is usable in winter.

www.theglobeandmail.com