SHARP PRACTICE - angleščina-španščina prevod | PONS

Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Kolofon Zasebnost Nastavite zasebnosti

Oxford Spanish Dictionary

sharp practice SAM. U or C

sharp practice: artimañas ž. spol mn.

sharp practice: triquiñuelas ž. spol mn.

Oxford Spanish Dictionary

I. practice [am. angl. ˈpræktəs, brit. angl. ˈpraktɪs] SAM.

1. practice U (training, repetition):

practice: práctica ž. spol

musicians must keep in practice: los músicos tienen que practicar or ensayar continuamente

he's out of practice: le falta práctica

his serve needs more practice: tiene que practicar más el saque

piano practice: ejercicios m. spol mn. de piano

target practice: prácticas ž. spol mn. de tiro

practice teaching or brit. angl. teaching practice: prácticas ž. spol mn. de magisterio

practice makes perfect: la práctica hace al maestro

practice makes perfect atribut. game: de entrenamiento

practice session ŠPORT: sesión ž. spol de entrenamiento

practice session GLAS.: ensayo m. spol

2.1. practice U (carrying out, implementing):

practice: práctica ž. spol

theory and practice: la teoría y la práctica

to put sth into practice: llevar algo a la práctica

to put sth into practice: poner algo en práctica

a good idea, but it'll never work in practice: una buena idea pero, en la práctica, no va a funcionar

2.2. practice U (exercise of profession):

practice: ejercicio m. spol

he's been in practice as a doctor/lawyer for 15 years: hace 15 años que ejerce de or como doctor/abogado

he's been in practice as a doctor/lawyer for 15 years: hace 15 años que ejerce la medicina/la abogacía

he is in general practice: se dedica a medicina general

3. practice C or U (custom, procedure):

practice: costumbre ž. spol

this is a common practice nowadays: esta es una costumbre muy común hoy en día

we must respect their practices: debemos respetar sus costumbres

that's the common practice in Spain: eso es lo que se suele or se acostumbra hacer en España

it's our practice to take up references: solemos or acostumbramos pedir referencias

it is not good commercial practice: no es una práctica comercial recomendable

working practices: métodos m. spol mn. de trabajo

he made a practice of always consulting his subordinates: tenía como norma consultar a sus subordinados

4.1. practice (place) C MED.:

practice: consultorio m. spol

practice: consulta ž. spol

4.2. practice (place) C PRAVO:

practice: bufete m. spol

practice: estudio m. spol jurídico Cono Sur

4.3. practice C:

practice (place) (of accountants): estudio m. spol contable

II. brit. angl. practise GLAG. preh. glag.

1.1. brit. angl. practise (rehearse):

brit. angl. practise scales/piece: practicar

brit. angl. practise song/act: ensayar

1.2. brit. angl. practise:

brit. angl. practise language: practicar

brit. angl. practise serve/tackles/kicks: practicar

I practiced my Greek on him: aproveché para practicar griego con él

2.1. brit. angl. practise belief/Christianity:

brit. angl. practise: practicar

he doesn't practice what he preaches: no hace lo que predica

he doesn't practice what he preaches: no predica con el ejemplo

2.2. brit. angl. practise (carry out, perform):

he practiced a deception on us: nos engañó

he practices black magic: practica magia negra

2.3. brit. angl. practise doctor/lawyer:

brit. angl. practise: ejercer

to practice medicine: ejercer la medicina

he practices law in London: ejerce de or como abogado en Londres

he practices law in London: ejerce la abogacía en Londres

3.1. brit. angl. practise <practicing, sed. del. > doctor/lawyer:

brit. angl. practise: en ejercicio (de su profesión)

3.2. brit. angl. practise <practicing, sed. del. > Catholic:

brit. angl. practise: practicante

3.3. brit. angl. practise <practicing, sed. del. > homosexual:

brit. angl. practise: activo

III. brit. angl. practise GLAG. nepreh. glag.

1. brit. angl. practise (rehearse, train):

brit. angl. practise: practicar

2. brit. angl. practise (professionally):

brit. angl. practise: ejercer

to practice as a lawyer/doctor: ejercer de or como abogado/médico

I. sharp¹ <sharper sharpest> [am. angl. ʃɑrp, brit. angl. ʃɑːp] PRID.

1.1. sharp:

sharp knife/edge/scissors: afilado

sharp knife/edge/scissors: filoso lat. amer.

sharp knife/edge/scissors: filudo Čile Peru

sharp features: anguloso

sharp features: muy marcado

the sharp edge: el filo

it has a sharp point: es muy puntiagudo

have you got a sharper pencil?: ¿tienes un lápiz con más punta?

at the sharp end brit. angl.: en la línea de combate

1.2. sharp pain:

sharp: agudo

sharp: fuerte

1.3. sharp:

sharp wind: cortante

sharp frost: crudo

sharp frost: fuerte

1.4. sharp:

sharp noise/cry: agudo

sharp crack: seco

1.5. sharp taste:

sharp: ácido

a sharp cheese: un queso fuerte or muy curado

2.1. sharp (abrupt, steep):

sharp bend/angle: cerrado

sharp turn: brusco

sharp rise/fall/descent: brusco

2.2. sharp (sudden):

sharp: repentino

sharp: súbito

3.1. sharp (keen):

sharp eyesight: agudo

sharp eyesight: bueno

sharp hearing: fino

sharp hearing: agudo

sharp hearing: bueno

keep a sharp lookout: mantén los ojos bien abiertos

keep a sharp eye on those two over there: no les quites el ojo de encima a esos dos de ahí

he's got a sharp nose for business: tiene mucho ojo para los negocios

the article takes a sharp look at the world of finance: el artículo hace un penetrante or perspicaz análisis del mundo de las finanzas

3.2. sharp (acute):

sharp wit/mind: agudo

sharp wit/mind: perspicaz

he's very sharp for his age: es muy despierto or avispado para su edad

3.3. sharp (intense):

sharp desire: intenso

sharp desire: fuerte

sharp urge: imperioso

sharp regret: hondo

sharp regret: profundo

competition is sharp: hay una intensa competencia

4. sharp (clear, unblurred):

sharp photo/TV picture: nítido

sharp outline: definido

sharp impression: claro

sharp contrast/distinction: marcado

this has brought the divisions in the country into sharp focus: esto ha puesto de relieve las divisiones existentes en el país

5. sharp (harsh, severe):

sharp rebuke/criticism: duro

sharp rebuke/criticism: severo

sharp retort: cortante

sharp retort: áspero

to have a sharp tongue: ser muy mordaz

to have a sharp tongue: tener una lengua muy afilada

6.1. sharp (clever, shrewd):

sharp person: listo

sharp person: astuto

sharp person: vivo pog.

sharp move: astuto

6.2. sharp (elegant) pog.:

he's a sharp dresser: tiene mucho estilo para vestirse

7.1. sharp GLAS. (referring to key):

sharp: sostenido

7.2. sharp GLAS. (too high):

you're sharp: estás desafinando (por cantar o tocar demasiado alto)

II. sharp¹ [am. angl. ʃɑrp, brit. angl. ʃɑːp] PRISL.

1. sharp (exactly):

at six o'clock sharp: a las seis en punto

2. sharp (abruptly):

turn sharp right: gire a la derecha en curva cerrada

to pull up sharp: pararse en seco

look sharp brit. angl. pog.: ¡acelera! pog.

look sharp brit. angl. pog.: ¡date prisa!

look sharp brit. angl. pog.: ¡apúrate! lat. amer.

3. sharp GLAS.:

to sing/play sharp: cantar/tocar demasiado alto

III. sharp¹ [am. angl. ʃɑrp, brit. angl. ʃɑːp] SAM.

1.1. sharp GLAS. (note):

sharp: sostenido m. spol

sharp: diesi(s) ž. spol

1.2. sharp GLAS. (sign):

sharp: sostenido m. spol

2. sharp am. angl. → sharper

sharper [am. angl. ˈʃɑrpər, brit. angl. ˈʃɑːpə] SAM.

1. sharper:

sharper, a. cardsharper: fullero m. spol / fullera ž. spol

sharper, a. cardsharper: tramposo m. spol / tramposa ž. spol

2. sharper (swindler):

sharper: estafador m. spol / estafadora ž. spol

sharp⁴ GLAG. preh. glag. am. angl. GLAS.

sharp: elevar el tono de una nota

v slovarju PONS

sharp practice SAM.

sharp practice: artimañas ž. spol mn.

v slovarju PONS

I. practice [ˈpræktɪs] SAM.

1. practice brez mn. (act of practising):

practice: práctica ž. spol

to be out of practice: estar desentrenado

practice makes perfect: se aprende con la práctica

2. practice (custom, regular activity):

practice: costumbre ž. spol

traditional religious practices: tradiciones ž. spol mn. religiosas

standard practice: práctica ž. spol habitual

to make a practice of sth: tener algo como norma

3. practice (training session):

practice: entrenamiento m. spol

4. practice brez mn. of profession:

practice: ejercicio m. spol

II. practice [ˈpræktɪs] GLAG. preh. glag. am. angl.

practice → practise

I. practise [ˈpræktɪs] brit. angl., avstral. angl. GLAG. preh. glag.

1. practise (do, carry out):

practise: practicar

2. practise (improve skill):

practise: hacer ejercicios de

to practise the piano: estudiar el piano

3. practise (work in):

practise: ejercer

fraza:

to practise what one preaches: predicar con el ejemplo

II. practise [ˈpræktɪs] brit. angl., avstral. angl. GLAG. nepreh. glag.

1. practise (improve skill):

practise: practicar

practise ŠPORT: entrenar

2. practise (work in profession):

practise: ejercer

to practise as a doctor: ejercer de médico

I. sharp [ʃɑ:p, am. angl. ʃɑ:rp] PRID.

1. sharp:

sharp (cutting): afilado, -a

sharp (pointed): puntiagudo, -a

2. sharp (angular):

sharp feature: anguloso, -a

sharp corner, edge, angle: agudo, -a

sharp curve: cerrado, -a

3. sharp (severe):

sharp: severo, -a

sharp pain: agudo, -a

sharp pain: intenso, -a

sharp look: penetrante

sharp reprimand: violento, -a

to have a sharp tongue: tener una lengua afilada [o viperina]

to be sharp with sb: ser mordaz con alguien

4. sharp:

sharp (astute): astuto, -a

sharp (perceptive): perspicaz

sharp (perceptive): alicuz Hond.

sharp mind: vivo, -a

5. sharp (pungent):

sharp: acre

sharp wine: ácido, -a

6. sharp:

sharp (sudden): súbito, -a

sharp (abrupt): abrupto, -a

sharp (marked): pronunciado, -a

7. sharp (penetrating):

sharp: penetrante

sharp storm: fuerte

sharp sound: agudo, -a

sharp fight: encarnizado, -a

8. sharp (distinct):

sharp: nítido, -a

9. sharp GLAS.:

sharp: sostenido, -a

C sharp: do sostenido

II. sharp [ʃɑ:p, am. angl. ʃɑ:rp] PRISL.

1. sharp (exactly):

sharp: en punto

at ten o'clock sharp: a las diez en punto

2. sharp (suddenly):

sharp: de repente

to pull up sharp: frenar en seco

3. sharp GLAS.:

sharp: desafinadamente

III. sharp [ʃɑ:p, am. angl. ʃɑ:rp] SAM. GLAS.

sharp: sostenido m. spol

v slovarju PONS

I. practice [ˈpræk·tɪs] SAM.

1. practice (act of practicing):

practice: práctica ž. spol

to be out of practice: estar desentrenado

practice makes perfect: se aprende con la práctica

2. practice (custom, regular activity):

practice: costumbre ž. spol

traditional religious practices: tradiciones ž. spol mn. religiosas

standard practice: práctica ž. spol habitual

to make a practice of sth: tener algo como norma

3. practice (training session):

practice: entrenamiento m. spol

4. practice (of a profession):

practice: ejercicio m. spol

5. practice:

practice (business, office): bufete m. spol

practice (medical): consulta ž. spol

II. practice [ˈpræk·tɪs] GLAG. preh. glag.

1. practice (do, carry out):

practice: practicar

2. practice (improve skill):

practice: hacer ejercicios de

to practice the piano: estudiar el piano

3. practice (work in):

practice medicine, law: ejercer

fraza:

to practice what one preaches: predicar con el ejemplo

III. practice [ˈpræk·tɪs] GLAG. nepreh. glag.

1. practice (improve skill):

practice: practicar

practice ŠPORT: entrenarse

2. practice (work in profession):

practice: ejercer

to practice as a doctor: ejercer de médico

I. sharp [ʃarp] PRID.

1. sharp:

sharp (cutting): afilado, -a

sharp (pointed): puntiagudo, -a

2. sharp (angular):

sharp feature: anguloso, -a

sharp corner, edge, angle: agudo, -a

sharp curve: cerrado, -a

3. sharp (severe):

sharp: severo, -a

sharp pain: agudo, -a

sharp pain: intenso, -a

sharp look: penetrante

sharp reprimand: violento, -a

to have a sharp tongue: tener una lengua afilada [o viperina]

to be sharp with sb: ser mordaz con alguien

4. sharp:

sharp (astute): astuto, -a

sharp (perceptive): perspicaz

sharp (perceptive): alicuz Hond.

sharp mind: vivo, -a

5. sharp (pungent):

sharp: acre

sharp wine: ácido, -a

sharp cheese: muy curado, -a

6. sharp:

sharp (sudden): súbito, -a

sharp (abrupt): abrupto, -a

sharp (marked): pronunciado, -a

7. sharp (penetrating):

sharp: penetrante

sharp cry: agudo, -a

8. sharp (distinct):

sharp: nítido, -a

9. sharp GLAS.:

sharp: sostenido, -a

C sharp: do sostenido

II. sharp [ʃarp] PRISL.

1. sharp (exactly):

sharp: en punto

at ten o'clock sharp: a las diez en punto

2. sharp (suddenly):

sharp: de repente

to pull up sharp: frenar en seco

3. sharp GLAS.:

sharp: por encima del tono correcto

III. sharp [ʃarp] SAM. GLAS.

sharp: sostenido m. spol

Present
I	sharp
you	sharp
he/she/it	sharps
we	sharp
you	sharp
they	sharp

Past
I	sharped
you	sharped
he/she/it	sharped
we	sharped
you	sharped
they	sharped

Present Perfect
I	have	sharped
you	have	sharped
he/she/it	has	sharped
we	have	sharped
you	have	sharped
they	have	sharped

Past Perfect
I	had	sharped
you	had	sharped
he/she/it	had	sharped
we	had	sharped
you	had	sharped
they	had	sharped

Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Open Dict Card

Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

That kind of sharp practice will be found out.

The story behind the recording illustrates the sharp practices often employed by major recording companies.

en.wikipedia.org

But he must have been subtle because the defenders didn't seem to notice the sharp practice, and neither did the officials.

www.telegraph.co.uk

Organisations will have to examine compliance procedures, review adherence to these and assess instances where they have been breached (or where there's been a bit of sharp practice).

www.scotsman.com

This isn't about politics, it is once more about sleevenism, sharp practice and the search for a short-term advantage.

backpagefootball.com

Preiščite slovar

Poglej "sharp practice" v drugih jezikih

Italijanščina