bienfaiteur v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za bienfaiteur v slovarju francoščina»angleščina

bienfaiteur [bjɛ̃fɛtœʀ] SAM. m. spol

bienfaiteur

benefactor

Prevodi za bienfaiteur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

benefactor

bienfaiteur m. spol

patron (of cause, charity)

bienfaiteur/-trice m. spol/ž. spol

bienfaiteur v slovarju PONS

Prevodi za bienfaiteur v slovarju francoščina»angleščina

bienfaiteur (-trice) [bjɛ̃fɛtœʀ, -tʀis] SAM. m., ž. spol

1. bienfaiteur (sauveur):

bienfaiteur (-trice)

saviour brit. angl.

bienfaiteur (-trice)

savior am. angl.

2. bienfaiteur (mécène):

bienfaiteur (-trice)

benefactor

Prevodi za bienfaiteur v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

benefactor

bienfaiteur m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Son objectif est de le transformer en bienfaiteur et non plus en exploiteur.

fr.wikipedia.org

C'était un édifice vaste et bien bâti où se trouvaient les tombeaux des fondateurs et de quelques bienfaiteurs.

fr.wikipedia.org

Elle est, pour ces raisons, restée populaire et dans les bonnes grâces de plusieurs de ses bienfaiteurs même après la fin de leur liaison.

fr.wikipedia.org

Il en devint le bienfaiteur, construisant des ponts et des hôpitaux.

fr.wikipedia.org

Cela explique l'abondance des portraits dans les grands cycles, commanditaires, bienfaiteurs et figures de l'autorité en place.

fr.wikipedia.org

Un jour, un bienfaiteur m'a entendue à la messe.

fr.wikipedia.org

L'homme de loi l'informe que, désormais, la même somme lui sera remise régulièrement jusqu'à ce que son bienfaiteur se fasse connaître.

fr.wikipedia.org

Alberti se montre un généreux bienfaiteur pour toutes les dépenses, y compris la construction d'un laboratoire.

fr.wikipedia.org

Bienfaiteur, il a contribué à l'amélioration de la ville en améliorant le système d'eau potable de la ville.

fr.wikipedia.org

Le même bienfaiteur veille sur les bâtiments qui n’ont cependant pas échappé aux flammes des pillards.

fr.wikipedia.org