gangrener v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za gangrener v slovarju francoščina»angleščina

I.gangrener [ɡɑ̃ɡʀəne] GLAG. preh. glag. fig.

gangrener

to corrupt

gangrener

to destroy

milieu gangrené

corrupt environment

II.se gangrener GLAG. povr. glag.

1. se gangrener:

se gangrener MED., VET.

to become gangrenous

pied gangrené

gangrenous foot

2. se gangrener fig.:

se gangrener

to become corrupt

Prevodi za gangrener v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

to go gangrenous

se gangrener

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Même si les bourgeois parisien qui veulent du soleil gangrènent notre terre, les étrangés ne sont un problème surtout ce qui ne veulent pas s'intégrer.

fr.wikipedia.org

Il lui fit également don d'un tatouage complexe rempli de magie gangrenée, recouvrant une bonne partie de son torse et lui procurant une puissance incroyable.

fr.wikipedia.org

Il meurt en 1575 après qu'il fut amputé d'une jambe qui avait gangrené.

fr.wikipedia.org

Des conflits larvés se font jour et gangrènent la confiance mutuelle qui avait prévalu jusqu'ici.

fr.wikipedia.org

Ce parti pris dans la forme valut au réalisateur un premier accueil critique très favorable, critique que se ravisa brusquement, gangrenée par le doute.

fr.wikipedia.org

Les forces spéciales seraient par ailleurs gangrenées par la méfiance envers leurs chefs.

fr.wikipedia.org

Tous trois tentent de résoudre tant bien que mal les problèmes sociaux du quartier gangrené par les narcotrafiquants et la pauvreté.

fr.wikipedia.org

S’il est encore temps pour lui, n’est-il pas trop tard pour la société, gangrenée par le profit ?

fr.wikipedia.org

Sa réécriture incontrôlé et aventureuse a emporté la fiction hors d’elle-même, l’a gangrenée au lieu de l’entraîner.

fr.wikipedia.org

De par sa naïveté et ses traumatismes liés à une enfance gangrenée par des chocs émotionnels, elle fait des mauvais choix au fur et à mesure des saisons.

fr.wikipedia.org