Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Manual
railing

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

garde-fou <mn. garde-fous> [ɡaʀdəfu] SAM. m. spol

1. garde-fou (parapet):

garde-fou
parapet

2. garde-fou fig.:

garde-fou
safeguard
ériger ou dresser un garde-fou contre
to provide a safeguard against
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

guard rail SAM.

guard rail DIRKAL.
glissière ž. spol de sécurité
guard rail (on bridge, window)
garde-fou m. spol

handrail SAM.

handrail (on stairs)
rampe ž. spol
handrail (on stairs)
main ž. spol courante
handrail (on balcony, pier)
garde-fou m. spol

railing [brit. angl. ˈreɪlɪŋ, am. angl. ˈreɪlɪŋ] SAM.

1. railing:

railing, a. railings (in street, park, stadium)
grille ž. spol

2. railing:

railing (on wall)
main courante ž. spol
railing (on tower)
garde-fou m. spol
railing (on balcony)
balustrade ž. spol

I. rail [brit. angl. reɪl, am. angl. reɪl] SAM.

1. rail (for protection, support):

rail (in fence)
barreau m. spol
rail (on balcony)
balustrade ž. spol
rail (on bridge, tower)
parapet m. spol
rail (on bridge, tower)
garde-fou m. spol
rail (handrail)
rampe ž. spol
rail (on ship)
bastingage m. spol

2. rail (for display):

rail (in shop)
présentoir m. spol

3. rail (for curtains):

rail
tringle ž. spol

4. rail TRANSP. (track):

rail
rail m. spol
by rail travel, send
par rail
by rail atribut. network, traffic, transport
ferroviaire
by rail journey, travel
en train
rail strike
grève ž. spol des cheminots
rail ticket
billet m. spol de train

II. rails SAM.

rails mn. samost. KONJ. ŠPORT:

rails
corde ž. spol
to come up on the rails
tenir la corde

III. to rail against, to rail at GLAG. nepreh. glag. ur. jez.

to rail against,to rail at injustice, pollution, politician:

to rail against, to rail at
s'insurger contre

IV. rail [brit. angl. reɪl, am. angl. reɪl]

to go off the rails
dérailler pog.

towel rail SAM.

towel rail
porte-serviettes m. spol nesprem.

picture rail SAM.

picture rail
cimaise ž. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] SAM. m. spol

garde-fou
railing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. rail [reɪl] SAM.

1. rail (for trains):

rail
rail m. spol
by rail
en train
rail ticket
billet m. spol de train
to go off the rails
sortir des rails
to go off the rails fig.
s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence)
barre ž. spol
rail (on track)
corde ž. spol
rail (for protection)
garde-fou m. spol

3. rail (to hang things):

rail
tringle ž. spol

II. rail [reɪl] GLAG. preh. glag.

rail
transporter par train
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

garde-fou <garde-fous> [gaʀdəfu] SAM. m. spol

garde-fou
railing
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina

I. rail1 [reɪl] SAM.

1. rail (for trains):

rail
rail m. spol
by rail
en train
to go off the rails
sortir des rails
to go off the rails fig.
s'écarter du droit chemin

2. rail:

rail (fence)
barre ž. spol
rail (on track)
corde ž. spol
rail (for protection)
garde-fou m. spol

3. rail (to hang things):

rail
tringle ž. spol

II. rail1 [reɪl] GLAG. preh. glag.

to rail sth off
clôturer qc

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Outre l'humour et la dérision, les approches par l'éthique (de l'éthique biomédicale, à l'éthique environnementale) apportent aussi des garde-fou utiles.
fr.wikipedia.org
Avertissement ou sollicitation, le rêve peut être prophétique ou jouer un rôle de garde-fou.
fr.wikipedia.org
WMC joue le rôle de garde-fou du sexisme dans les médias et élabore des campagnes pour promouvoir une couverture juste et équilibrée.
fr.wikipedia.org
Grâce à cette rénovation, un nouveau revêtement en granit a été mis en place et l'ancien garde-fou a été enlevé et remplacé par un nouveau.
fr.wikipedia.org
Le garde-fou est composé latéralement de parois incurvés en pierre blanche et de fers forgés aux lignes courbes au centre.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "garde-fou" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina