insuline v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za insuline v slovarju francoščina»angleščina

insuline [ɛ̃sylin] SAM. ž. spol

insuline

insulin

Individual translation pairs

insuline retard

delayed insulin

Prevodi za insuline v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

insulin

insuline ž. spol

insulin level

taux m. spol d'insuline

an insulin-dependent patient

un malade sous insuline

insuline v slovarju PONS

Prevodi za insuline v slovarju francoščina»angleščina

insuline [ɛ̃sylin] SAM. ž. spol

insuline

insulin

Prevodi za insuline v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

insulin

insuline ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

On lui découvre un important diabète qui nécessitera, sa vie durant, des injections quotidiennes d’insuline.

fr.wikipedia.org

Au début de la maladie, le pancréas produit normalement l'insuline.

fr.wikipedia.org

Il obtint ce résultat en changeant la perception du diabète encore plus que ne le fit l'insuline.

fr.wikipedia.org

Ses recherches aboutissent à une découverte d'une grande importance médicale : l'entraînement physique réduit d'environ 40% les besoins d'insuline.

fr.wikipedia.org

Au contraire, une activité plus grande de ce tissu réduit la résistance à l'insuline et permet d'obtenir une baisse du poids.

fr.wikipedia.org

L'obésité chronique induit une résistance accrue à l'insuline pouvant évoluer en diabète.

fr.wikipedia.org

L'entrée des glucides dans les cellules est favorisée par l'insuline, sécrété par le pancréas.

fr.wikipedia.org

Ces anticorps pourraient aussi attaquer les cellules-bêta du pancréas, responsables de la production d'insuline.

fr.wikipedia.org

Cela conduit à une production accrue d'insuline fœtale, dont l'un des effets est l'augmentation du poids du nouveau-né.

fr.wikipedia.org

Ces résultats ont démontré l’implication de cette protéine dans la résistance à l’insuline.

fr.wikipedia.org