max v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za max v slovarju francoščina»angleščina

I.max [maks] sleng PRISL.

20 euros max

20 euros max pog.

à 3 heures max

by 3 at the latest

II.max <mn. max> [maks] sleng SAM. m. spol

coûter un max

to cost a packet brit. angl. pog.

coûter un max

to cost a bundle pog.

prendre un max inculpé:

to get a stiff sentence pog.

tirer un max (d'argent)

to make a bomb pog. (de out of)

III.un max PRISL.

un max

a lot

travailler un max

to work flat out

fumer un max

to smoke like a trooper pog.

s'ennuyer un max

to be bored stiff pog.

Individual translation pairs

la soirée de Max c'était le délire! (c'était génial)

Max's party was fantastic pog.

la soirée de Max c'était le délire! (c'était atroce)

Max's party was a nightmare pog.

Max 80 en concert ce soir

Max 80 in concert tonight

Prevodi za max v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

they christened the dog Max

ils ont baptisé le chien du nom de Max

as usual with Max, everything has to be perfect!

comme d'habitude avec Max, tout doit être parfait!

he goes by the name of Max

il s'appelle Max

dear old Max

ce cher vieux Max pog.

please put your hands together for Max!

s'il vous plaît applaudissez Max!

max v slovarju PONS

Prevodi za max v slovarju francoščina»angleščina

max [maks] SAM. m. spol pog.

max okrajšava od maximum

glej tudi maximum

I.maximum <s [ou maxima]> [maksimɔm, -ma] PRID.

maximum

maximum

II.maximum <s [ou maxima]> [maksimɔm, -ma] SAM. m. spol

maximum

maximum

maximum PRAVO

maximum sentence

il fait le maximum

he's doing everything he can

au grand maximum

at the very most

s'amuser/s'éclater/travailler un maximum pog.

to have great fun/laugh a lot/work incredibly hard

Prevodi za max v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

max

max m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Le pari multiple : consiste à pronostiquer le résultat de 2 à 6 paris max.

fr.wikipedia.org

Max demande donc à son père, qui refuse.

fr.wikipedia.org

Max, un jeune homme de vingt ans, se réfugie dans la cabine d'un pont basculant du port.

fr.wikipedia.org