Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
décisives
snow

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

neige [nɛʒ] SAM. ž. spol

1. neige METEOROL.:

neige
snow
neige fondue (au sol)
slush
neige fondue (pluie)
sleet
aller à la neige
to go skiing
paysage de neige
snow-covered landscape
la neige tombe depuis deux heures
it's been snowing for two hours
battre les blancs en neige
beat the eggwhites until stiff
blancs battus en neige
stiffly beaten eggwhites

2. neige (drogue):

neige pog.
snow pog.
neige pog.
cocaine

3. neige (sur une télévision):

neige
snow
neige carbonique
carbon (dioxide) snow
neiges éternelles
eternal snows

fraza:

être blanc comme neige
to be completely innocent
fondre comme neige au soleil fortune, objections:
to melt away

neiger [nɛʒe] GLAG. brezos. glag.

neiger
to snow
il neige
it's snowing

chasse-neige <mn. chasse-neige, chasse-neiges> [ʃasnɛʒ] SAM. m. spol

1. chasse-neige (véhicule):

chasse-neige
snowplough brit. angl.
chasse-neige
snowplow am. angl.

2. chasse-neige (à skis):

chasse-neige
snowplough brit. angl.
chasse-neige
snowplow am. angl.
faire du chasse-neige
to snowplough brit. angl.
faire du chasse-neige
to snowplow am. angl.
descendre une piste en chasse-neige
to snowplough down a piste

perce-neige <mn. perce-neige, perce-neiges> [pɛʀsənɛʒ] SAM. m. spol ou ž. spol

perce-neige
snowdrop

boule-de-neige <mn. boules-de-neige> [buldənɛʒ] SAM. ž. spol BOT.

boule-de-neige
snowball

Classe de neige Info

Classe de neige
The classe de neige denotes the period of about a week which school classes spend in a mountain area when ski tuition is integrated with normal school work. The classe de nature or classe verte similarly refers to the week-long stay by school pupils in the countryside where nature study is integrated with normal school work.

Blanche-Neige [blɑ̃ʃnɛʒ] LIT.

Blanche-Neige
Snow White
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
guelder rose
boule-de-neige ž. spol
snowplough DIRKAL., ŠPORT
chasse-neige m. spol nesprem.
snowdrop
perce-neige m. spol nesprem.

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

neige [nɛʒ] SAM. ž. spol

1. neige METEOROL.:

neige
snow

2. neige GASTR.:

battre les blancs (d'œufs) en neige
to beat the egg whites until they form stiff peaks

fraza:

être blanc comme neige
to be a white as snow

neiger [neʒe] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

il neige
it's snowing

perce-neige <perce-neige(s)> [pɛʀsənɛʒ] SAM. m. ali ž. spol

perce-neige
snowdrop

chasse-neige [ʃasnɛʒ] SAM. m. spol nesprem.

1. chasse-neige (véhicule):

chasse-neige
snowplough brit. angl.
chasse-neige
snowplow am. angl.

2. chasse-neige (en ski):

descendre en chasse-neige
to snowplough down brit. angl.
descendre en chasse-neige
to snowplow down am. angl.
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
snow
neige ž. spol
in the snow
dans la neige
as white as snow
blanc(he) comme neige
snow
neige ž. spol
snow
neige ž. spol
snow
neiger
snowdrop
perce-neige m. spol
snowplough
chasse-neige m. spol
dry ice
neige ž. spol carbonique
snow tire
pneu m. spol neige
domino effect
effet m. spol boule de neige
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

neige [nɛʒ] SAM. ž. spol

1. neige METEOROL.:

neige
snow

2. neige culin:

battre les blancs (d'œufs) en neige
to beat the egg whites until they become stiff

fraza:

être blanc comme neige
to be a white as snow

neiger [neʒe] GLAG. nepreh. glag. brezos. glag.

il neige
it's snowing

chasse-neige [ʃasnɛʒ] SAM. m. spol nesprem.

1. chasse-neige (véhicule):

chasse-neige
snowplow

2. chasse-neige (en ski):

descendre en chasse-neige
to snowplow down

perce-neige <perce-neige(s)> [pɛʀsənɛʒ] SAM. m. ali ž. spol

perce-neige
snowdrop
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
snow
neige ž. spol
in the snow
dans la neige
as white as snow
blanc(he) comme neige
snow
neige ž. spol
snow
neige ž. spol
snow
neiger
snowplow
chasse-neige m. spol
snowdrop
perce-neige m. spol
dry ice
neige ž. spol carbonique
snow tire
pneu m. spol neige
domino effect
effet m. spol boule de neige
Présent
ilneige
Imparfait
ilneigeait
Passé simple
ilneigea
Futur simple
ilneigera
Poglejte si nadaljnje tabele glagolov

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

glisser sur l'eau/sur la neige
to glide over the water/snow
imprimer ses pas sur la neige
to leave one's footprints in the snow
être recouvert de buée/crépi/neige/givre
to be covered in condensation/roughcast/snow/frost
battre les blancs (d'œufs) en neige
to beat the egg whites until they form stiff peaks
s'enfoncer dans la neige/les sables mouvants
to sink into the snow/the quicksand

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Enfin, en 1926, la compagnie fait l'acquisition d'occasion d'une troisième motrice balayeuse (ou chasse-neige, suivant les versions divergentes).
fr.wikipedia.org
Les poussoirs à neige (également appelés chasse-neige, ou chasse-neige de type boîte) sont conçus pour déplacer la neige en la poussant droit devant.
fr.wikipedia.org
Dans les premières années de la traction électrique, la compagnie revendiquait une motrice de service et deux chasse-neige.
fr.wikipedia.org
Un chasse-neige est un engin de service hivernal destiné au déneigement.
fr.wikipedia.org
Par conséquent, les slugs et les chasse-neige auto-propulsés ne sont pas répertoriés.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "neige" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina