pastels v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za pastels v slovarju francoščina»angleščina

I.pastel [pastɛl] PRID. nesprem.

pastel teinte:

pastel

pastel

bleu pastel

pastel blue

II.pastel [pastɛl] SAM. m. spol

1. pastel (technique, crayon):

pastel

pastel

2. pastel (œuvre):

pastel

pastel

3. pastel (teinte):

pastel

pastel tint ou tone

Prevodi za pastels v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pastel

pastel m. spol

to work in pastels

dessiner au pastel

to work in pastels atribut. drawing

au pastel

pastel

dessin m. spol au pastel

pastel colour, green, pink, shade

pastel

powder blue

bleu m. spol pastel

pastel shades

tons pastels

pastels v slovarju PONS

Prevodi za pastels v slovarju francoščina»angleščina

pastel [pastɛl] SAM. m. spol APP nesprem.

pastel couleur:

pastel

pastel

Prevodi za pastels v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

pastel

pastel m. spol

pastel

pastel nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Cette technique « hachuriste » est mise à profit pour les pastels et les gouaches.

fr.wikipedia.org

Les peintres de cette période adoptent un style plus léger avec des couleurs pastels, moins de dorure et moins de brocarts, coquillages, guirlandes...

fr.wikipedia.org

Le catalogue de ses œuvres recense 170 dessins et fusains, 115 aquarelles et gouaches, 145 pastels et 175 huiles.

fr.wikipedia.org

La marie-louise est plate, sans moulures ni ornementations superflues, et de couleur neutre, blanc, écru ou tons pastels.

fr.wikipedia.org

Les marchands de pastels acquièrent les cocagnes bien sèches auprès des cultivateurs et procèdent à une opération nommée agrenage.

fr.wikipedia.org

Ses schémas de couleurs montrent l'influence des pastels avec des peintures appliquées principalement au pinceau avec une certaine utilisation de la spatule.

fr.wikipedia.org

De nombreuses marques de pastels sont disponibles, chacune présentant des qualités différentes, notamment en termes de tendreté du bâtonnet et donc de friabilité.

fr.wikipedia.org

Ses peintures et pastels sont un fourmillement d'images simplifiées et de signes graphiques juxtaposés.

fr.wikipedia.org

Avec cette expérience, elle a commencé à travailler librement des aquarelles, pastels, gouache et huile.

fr.wikipedia.org

Les pastels durs sont plus solides et sont généralement présentés sous forme de bâtonnets carrés, apparentés aux craies.

fr.wikipedia.org