Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
соблюдать
temping

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

remplacement [ʀɑ̃plasmɑ̃] SAM. m. spol

1. remplacement (de personne):

remplacement
replacement
le remplacement de Pierre par Paul à la direction
the replacement of Pierre by Paul as director
il a été nommé en remplacement de M. Robin
he was appointed as a replacement for Mr Robin ou to replace Mr Robin
assurer le remplacement d'un collègue pendant ses vacances/son congé de maladie
to stand in for ou cover for a colleague during his vacation/his sick leave
faire des remplacements enseignant:
to do supply teaching brit. angl.
faire des remplacements enseignant:
to do substitute teaching am. angl.
faire des remplacements intérimaire:
to do temporary work
faire des remplacements intérimaire:
to do temping jobs pog.
il a fait trois remplacements ce mois-ci enseignant:
he had three supply teaching assignments this month brit. angl.
il a fait trois remplacements ce mois-ci enseignant:
he had three substitute teaching assignments this month am. angl.
il a fait trois remplacements ce mois-ci intérimaire:
he had three temporary ou temping jobs this month

2. remplacement (de chose):

remplacement
replacement
le remplacement d'une pièce usée/de carreaux cassés
the replacement of a worn part/of broken windowpanes
ils m'ont donné une télévision neuve en remplacement de la vieille
they gave me a new television to replace the old one
émission diffusée en remplacement d'une autre
programme broadcast in place of another
produit de remplacement
substitute
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
spare-part surgery
chirurgie ž. spol de remplacement
makeweight fig.
solution ž. spol de remplacement
replacement
remplacement m. spol
replacement atribut. cost
de remplacement
substitution (gen)
remplacement m. spol
surrogate
de substitution, de remplacement
cover for colleague, employee
remplacer, faire un remplacement pour
fill in
faire un remplacement
to step into the breach
faire un remplacement au pied levé
standby (food, ingredient)
remplacement m. spol

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

remplacement [ʀɑ̃plasmɑ̃] SAM. m. spol (intérim)

remplacement
temping
faire des remplacements
to temp
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
replacement
remplacement m. spol
replacement
de remplacement
substitution
remplacement m. spol
sub
faire un remplacement
relief
de remplacement
to come on as a substitute
venir en remplacement
switch
remplacement m. spol
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

remplacement [ʀɑ͂plasmɑ͂] SAM. m. spol (intérim)

remplacement
temping
faire des remplacements
to temp
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
replacement
remplacement m. spol
replacement
de remplacement
substitution
remplacement m. spol
sub
faire un remplacement
relief
de remplacement
switch
remplacement m. spol
to come on as a substitute
venir en remplacement

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos
Ni primerov

Ni primerov

Poskusite z drugačnim vnosom.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Elle connait également un processus de désindustrialisation, c'est-à-dire le remplacement des entreprises industrielles des rives proches du centre-ville par des habitations.
fr.wikipedia.org
Son travail consiste à trouver un navire de remplacement puis de ramener des provisions avec.
fr.wikipedia.org
La hausse continue des prix de l'immobilier explique le remplacement progressif des populations modestes ou intermédiaires par une nouvelle classe plus aisée.
fr.wikipedia.org
Cette image signifie la résorption osseuse et le tissu granulomateux de remplacement : granulome apical (quelquefois latéro-radiculaire).
fr.wikipedia.org
Le navire fut mis en cale sèche en 1711 pour le remplacement de plusieurs baux.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "remplacement" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina
Francoščina
Poljščina
Francoščina
Italijanščina
Francoščina
kitajščina
Francoščina
Španščina
Francoščina
Slovenščina