tunique v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za tunique v slovarju francoščina»angleščina

tunique [tynik] SAM. ž. spol

1. tunique:

tunique ZGOD., VOJ., MODA

tunic

2. tunique ANAT.:

tunique

tunic, tunica strok.

3. tunique REL.:

tunique

tunic, tunicle

Individual translation pairs

revêtir vêtement, tunique, soutane, habit

to put on

Prevodi za tunique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tunic

tunique ž. spol

tunic (for policeman)

tunique ž. spol

dashiki

tunique ž. spol africaine

envelope ANAT.

tunique ž. spol

tunique v slovarju PONS

Prevodi za tunique v slovarju francoščina»angleščina

tunique [tynik] SAM. ž. spol

1. tunique (vêtement ample):

tunique

smock

2. tunique VOJ.:

tunique

tunic

Prevodi za tunique v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

tunic

tunique ž. spol

redcap

tunique ž. spol rouge

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Elles sont vêtues d'une jupe rouge recouverte d'une tunique blanche.

fr.wikipedia.org

Les hommes portaient un pagne de cuir sous leurs braies, tandis que les femmes maintenaient leur tunique par une double ceinture.

fr.wikipedia.org

Cette tunique est généralement composée de fibroblastes orientés longitudinalement et de fibres de collagène associées.

fr.wikipedia.org

La sculpture est symétrique : sur chaque angle se trouve un homme debout ; il porte une tunique longue.

fr.wikipedia.org

Les dimensions de la tunique, plutôt courtes, indiquent qu'elle aurait probablement appartenu à un homme.

fr.wikipedia.org

Il pousse le couple hors du paradis en ayant pris soin de les vêtir de tuniques.

fr.wikipedia.org

Le corps, le plus souvent en forme d'outre, est recouvert d'une tunique cellulosique.

fr.wikipedia.org

Il retire alors sa tunique (issue de son ancienne mue), et s'en va nu dans l'eau.

fr.wikipedia.org

Sur ce fragment de fresque à fonds rouges, cernes noir et tuniques bleu turquoise, on reconnaît une scène de chantier de construction.

fr.wikipedia.org

La tunique (tunica) est le chiton grec ; elle descend au niveau du genou pour les hommes, et sur les chevilles pour les femmes.

fr.wikipedia.org