verbeux v slovarju Oxford-Hachette French Dictionary

Prevodi za verbeux v slovarju francoščina»angleščina

verb|eux (verbeuse) [vɛʀbø, øz] PRID.

verbeux (verbeuse) personne, orateur, style

verbose

verbeux (verbeuse) discours

wordy

Prevodi za verbeux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

wordy

verbeux/-euse

long-winded

verbeux/-euse

waffly

verbeux/-euse

verbose

verbeux/-euse ur. jez.

windy person, speech

verbeux/-euse

verbeux v slovarju PONS

Prevodi za verbeux v slovarju francoščina»angleščina

verbeux (-euse) [vɛʀbø, -øz] PRID.

verbeux (-euse)

verbose

Prevodi za verbeux v slovarju angleščina»francoščina

Individual translation pairs

verbose

verbeux(-euse)

wordy

verbeux(-euse)

diffuse

verbeux(-euse)

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En vérité ce velouté de verbiage vire vraiment au verbeux, alors laisse-moi simplement ajouter que c'est un véritable honneur que de te rencontrer.

fr.wikipedia.org

Maltin ajoute que le script du film pose problème en étant trop verbeux et ne laissant pas assez de place à l'action.

fr.wikipedia.org

En dehors des qualités de la pièce, il trouvait le quatrième acte trop confus et le cinquième trop verbeux.

fr.wikipedia.org

Les poèmes acerbes contre des "vieilles" ne manquent pas dans l'oeuvre de l'épigrammatiste latin, ni d'ailleurs, contre les gens verbeux.

fr.wikipedia.org

Pourtant, sa syntaxe est assez verbeuse, et certains concepts manquent et ne s'ajoutent que très lentement.

fr.wikipedia.org

Elles sont en général très verbeuses.

fr.wikipedia.org

Ils sont plus verbeux que ses films précédents et en général considérés comme inférieurs à son œuvre antérieure.

fr.wikipedia.org

Schofield dit de l'ouvrage qu'il est « peu original, désorganisé, verbeux et répétitif, détaillé, exhaustif et ravageusement [sic] argumenté ».

fr.wikipedia.org

Il est important pour les documents sur le code d'être précis, mais pas non plus verbeux à un point tel qu'il serait difficile de le maintenir.

fr.wikipedia.org

En outre, il le reconnaissait lui-même, son style était plutôt obscur et verbeux.

fr.wikipedia.org