Prevodi za „Yarasın“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

sarrasin [saʀazɛ͂] SAM. m. spol

sarrasin

Buchweizen m. spol

magasin [magazɛ͂] SAM. m. spol

1. magasin (boutique):

magasin

Geschäft sr. spol

magasin

Laden m. spol

magasin d'alimentation/de fleurs

Lebensmittel-/Blumengeschäft

magasin d'alimentation/de fleurs

Lebensmittel-/Blumenladen m. spol

magasin de café/de luminaires

Kaffee-/Lampengeschäft

magasin de chaussures

Schuhgeschäft

magasin de chaussures

Schuhladen

magasin de tapis/de tissus

Teppich-/Textilgeschäft

magasin spécialisé

Fachgeschäft

magasin spécialisé

Spezialgeschäft

grand magasin

Kaufhaus sr. spol

magasin de location de skis

Skiverleih m. spol

courir [ou faire] les magasins

die Geschäfte abklappern pog.

tenir un magasin

einen Laden haben

2. magasin TRG.:

magasin (commerce)

Warengeschäft sr. spol strok.

3. magasin (entrepôt) d'un port:

magasin

Lager sr. spol

magasin VOJ.

Magazin sr. spol

en magasin

auf Lager

magasin à blé

Kornspeicher m. spol

magasin d'armes

Waffenlager sr. spol

4. magasin TEH., FOTO.:

magasin

Magazin sr. spol

II . magasin [magazɛ͂] GLED.

magasin des accessoires

Requisitenkammer ž. spol

magasin d'usine

Verkaufsstelle ž. spol in der Fabrik

baratin [baʀatɛ͂] SAM. m. spol pog.

baratin

Geschwätz sr. spol pog.

faire du [ou son] baratin à qn

jdn bequatschen pog.

faire du [ou son] baratin à qn (draguer)

jdn anmachen pog.

bassin [basɛ͂] SAM. m. spol

1. bassin (récipient):

bassin

Becken sr. spol

2. bassin (pièce d'eau):

bassin d'une fontaine, piscine

Becken sr. spol

bassin d'un jardin

[Garten]teich m. spol

grand/petit bassin

Schwimmer-/Nichtschwimmerbecken

3. bassin (dans un port):

bassin

Hafenbecken sr. spol

4. bassin GEOGR.:

bassin d'un fleuve

Flussbecken sr. spol

5. bassin ANAT., GEOL., RUD.:

bassin

Becken sr. spol

bassin houiller/minier

[Stein]kohlen-/Erzbecken

II . bassin [basɛ͂]

bassin de décantation

Klärbecken sr. spol

bassin d'emploi

Potenzial sr. spol an Arbeitsplätzen/-kräften

bassin à flots

Dock sr. spol

bassin d'inondation

Flutungsbecken sr. spol

bassin de radoub

Trockendock sr. spol

bassin de rétention

Speicherbecken sr. spol

raisin [ʀɛzɛ͂] SAM. m. spol

raisin

Trauben Pl

raisin de table

Tafeltrauben Pl

raisins secs

Rosinen Pl

II . raisin [ʀɛzɛ͂]

raisins de Corinthe

Korinthen Pl

oursin [uʀsɛ͂] SAM. m. spol

oursin

Seeigel m. spol

frasil [fʀazi(l)] SAM. m. spol kan.

1. frasil (fragments de glace):

frasil

[auf dem Wasser treibende] Eisstücke Pl

2. frasil (pellicule formée par la glace):

frasil

sehr dünne Eisschicht ž. spol

haras <mn. haras> [ˊaʀɑ] SAM. m. spol

haras

Gestüt sr. spol

Sarrasin

Geslo uporabnika

les Sarrasins ZGOD.

die Sarazenen

carabin SAM.

Geslo uporabnika

carabin m. spol pog.

Medizinstudent m. spol

brassin SAM.

Geslo uporabnika

brassin m. spol

Sud m. spol