Prevodi za „amarrar“ v slovarju francosko » nemški

amarrer [amaʀe] GLAG. preh. glag.

1. amarrer:

amarrer (bateau)

vertäuen

amarrer (cordage)

belegen

2. amarrer (fixer):

amarrer

festmachen

amarrer (avec une corde, une sangle)

festbinden

amarrer (avec une chaîne)

festketten

amarrage [amaʀaʒ] SAM. m. spol

amarrage d'un navire

Ankern sr. spol

amarre [amaʀ] SAM. ž. spol

amarre d'une barque

Halteleine ž. spol

amarre d'un ballon

Seil sr. spol

amarre d'un cerf-volant

Schnur ž. spol

fixer l'amarre d'une barque

ein Boot festmachen

larguez les amarres !

Leinen los!

I . marrer [maʀe] GLAG. povr. glag.

se marrer pog.

sich kaputtlachen pog.

se marrer pog.

sich [halb] totlachen pog.

II . marrer [maʀe] GLAG. nepreh. glag.

faire marrer

zum Lachen bringen

tu me fais marrer avec tes histoires iron.

über dich und deine Geschichten kann ich nur lachen

amarsir GLAG.

Geslo uporabnika

amarsir

auf dem [Planten] Mars landen