Prevodi za „anello“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

intello [ɛ͂telo] SAM. m. in ž. spol slabš. pog.

intello okrajšava od intellectuel

intello

Intelligenzler(in) m. spol (ž. spol) pej

glej tudi intellectuel

I . intellectuel(le) [ɛ͂telɛktɥɛl] PRID.

1. intellectuel:

intellectuel(le)

intellektuell

intellectuel(le)

geistig

intellectuel(le) fatigue

geistig

travail intellectuel

geistige Arbeit

travail intellectuel

Kopfarbeit ž. spol

vie intellectuelle

Geistesleben sr. spol

vie intellectuelle

geistiges Leben

2. intellectuel (↔ manuel):

travailleur intellectuel

Kopfarbeiter m. spol

II . intellectuel(le) [ɛ͂telɛktɥɛl] SAM. m. spol(ž. spol)

intellectuel(le)

Intellektuelle(r) ž. (m.) spol

les intellectuels

die Intelligenzschicht

les intellectuels

die Intelligentsia

I . ramollo [ʀamɔlo] PRID.

1. ramollo slabš. (gâteux):

ramollo

vertrottelt pog.

ramollo

schrullig pog.

2. ramollo pog. (mou):

être/se sentir ramollo

eine Mattscheibe haben pog.

être/se sentir ramollo

rammdösig sein pog.

II . ramollo [ʀamɔlo] SAM. m. in ž. spol

1. ramollo slabš. (gâteux):

ramollo

Vertrottelte(r) ž. (m.) spol pog.

ramollo

Tattergreis(in) m. spol (ž. spol) pog.

2. ramollo pog. (mollasson):

ramollo

Weichling m. spol

ramollo

Waschlappen m. spol pog.

angelot [ɑ͂ʒ(ə)lo] SAM. m. spol

angelot

Putte ž. spol

angelot

Engelchen sr. spol

andalou(se) [ɑ͂dalu, uz] PRID.

andalou(se)

andalusisch

aneth [anɛt] SAM. m. spol BOT.

aneth

Dill m. spol

mollo [mɔlo] PRISL. pog.

y aller mollo

behutsam vorgehen

mollo! pog.

sachte! pog.

mollo! pog.

langsam!

annelé(e) [an(ə)le] PRID.

annelé(e)

geringelt

panel [panɛl] SAM. m. spol

1. panel SOC.:

panel

Panel sr. spol (repräsentative Personengruppe für die Meinungsforschung)

2. panel (commission):

panel

Gremium sr. spol

faire un panel

ein Gremium bilden

anneler GLAG.

Geslo uporabnika

anneler ARHIT. strok.

anwirteln strok.