Prevodi za „ausfinanzieren“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

autofinancement [otofinɑ͂smɑ͂] SAM. m. spol

autofinancement

Eigenfinanzierung ž. spol

autofinancement

Selbstfinanzierung ž. spol

financier (-ière) [finɑ͂sje, -jɛʀ] SAM. m. spol (ž. spol)

financier (-ière)

Finanzier(in) m. spol (ž. spol)

grand financier

Finanzjongleur m. spol

I . autofinancer [otofinɑ͂se] GLAG. preh. glag.

autofinancer

selbst finanzieren

II . autofinancer [otofinɑ͂se] GLAG. povr. glag.

s'autofinancer

sich selbst finanzieren

I . financer [finɑ͂se] GLAG. nepreh. glag. šalj.

financer

blechen pog.

II . financer [finɑ͂se] GLAG. preh. glag.

financer

finanzieren

financé(e) par le budget

haushaltsfinanziert

cofinancer [kofinɑ͂se] GLAG. preh. glag.

cofinancer (projet, entreprise)

gemeinsam finanzieren

refinancer [ʀəfinɑ͂se] GLAG. preh. glag. GOSP.

refinancer

refinanzieren

financement [finɑ͂smɑ͂] SAM. m. spol

financement

Finanzierung ž. spol

financement d'un achat à tempérament

Ratenkauffinanzierung

financement de la construction

Baufinanzierung

financement des dépenses/équipements

Aufwands-/Anlagenfinanzierung

financement du déficit

Defizitfinanzierung

financement des exportations/importations

Export-/Importfinanzierung

financement de participation

Beteiligungsfinanzierung

financement par fonds propres

Eigenmittelfinanzierung

plan de financement

Finanzierungsvereinbarung ž. spol

fonction de financement PRAVO

Finanzierungsfunktion ž. spol strok.

financement brut GOSP.

Bruttofinanzierung

financement communautaire/externe

Gemeinschafts-/Außenfinanzierung

financement partiel

Teilfinanzierung

financement participatif

Crowdfunding sr. spol

financement participatif

Gruppen-/Schwarmfinanzierung ž. spol

refinancement [ʀəfinɑ͂s(ə)mɑ͂] SAM. m. spol

refinancement

Refinanzierung ž. spol

refinancement GOSP.

Umschichtungshandel m. spol

préfinancement [pʀefinɑ͂smɑ͂] SAM. m. spol

préfinancement (financement préalable)

Vorfinanzierung ž. spol

préfinancement (financement provisoire)

Zwischenfinanzierung ž. spol