Prevodi za „chanceller“ v slovarju francosko » nemški

chanceler [ʃɑ͂s(ə)le] GLAG. nepreh. glag.

1. chanceler (tituber):

chanceler

schwanken

chanceler

taumeln

chanceler ivrogne:

torkeln

faire chanceler qc

etw zum Schwanken [o. zum Wackeln] bringen

2. chanceler (faiblir):

chanceler décision, autorité:

ins Wanken geraten

chanceler courage:

schwinden

chanceler santé:

sich verschlechtern

chancelier (-ière) [ʃɑ͂səlje, -jɛʀ] SAM. m., ž. spol

chancelier (-ière)

Kanzler(in) m. spol (ž. spol)

chancelier (-ière) (garde des Sceaux en France)

≈ Justizminister(in) m. spol (ž. spol)

chancelier (-ière) (Premier ministre en Allemagne, Autriche)

[Bundes]kanzler(in) m. spol (ž. spol)

chancelier de l'Échiquier

Schatzkanzler

Grand chancelier de la Légion d'honneur

Großkanzler der Ehrenlegion

chancellerie [ʃɑ͂sɛlʀi] SAM. ž. spol

chancellerie

Kanzlei ž. spol

chancellerie (ministère de la Justice en France)

Justizministerium sr. spol

chancellerie (ministère de la Justice en France)

oberste Justizbehörde

chancellerie (service du Premier ministre en Allemagne, Autriche)

[Bundes]kanzleramt sr. spol