francosko » nemški

Prevodi za „consort“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

consort

consort → prince

glej tudi prince

prince (princesse) [pʀɛ͂s, pʀɛ͂sɛs] SAM. m., ž. spol

2. prince lit. (premier par le talent):

II . prince (princesse) [pʀɛ͂s, pʀɛ͂sɛs]

Primeri uporabe besede consort

prince consort
Prinzgemahl m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
On possède peu d'information sur son activité de reine consort par contre son existence de reine douairière est mieux documentée.
fr.wikipedia.org
À partir de ce moment, il est considéré comme prince consort et cela bien qu'il n'ait jamais reçu le titre.
fr.wikipedia.org
Contrairement à sa sœur, elle décide de régner seule, rejetant les avis de ses conseillers et du patriarche qui veulent lui donner un empereur-consort.
fr.wikipedia.org
Bien qu'elle ne fut reine consort que pendant moins d'un an en 1924, son histoire a captivé les générations suivantes.
fr.wikipedia.org
Les pièces, principalement instrumentales, sont liées au consort de violes.
fr.wikipedia.org
Elle devint elle-même reine consort dans la dernière partie du règne de son père.
fr.wikipedia.org
S'il y a une reine consort, elle est couronnée lors d'une cérémonie très simple immédiatement avant la présentation des hommages.
fr.wikipedia.org
Elle devient l'un des ornements favoris des reines consorts du moment.
fr.wikipedia.org
Créon, le nouveau consort, est sceptique mais accepte de prendre part au combat avec ses troupes.
fr.wikipedia.org
Comme dans la noblesse britannique, seuls le porteur actuel du kazoku et son consort étaient considérés comme appartenant au kazoku.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "consort" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina