Prevodi za „disengaging“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

I . désengager [dezɑ͂gaʒe] GLAG. preh. glag.

1. désengager:

désengager qn d'une obligation

jdn von einer Verpflichtung befreien

2. désengager VOJ.:

désengager (troupes)

zurückziehen

II . désengager [dezɑ͂gaʒe] GLAG. povr. glag. se désengager

1. désengager:

se désengager

sich zurückziehen

se désengager d'une obligation

sich von einer Verpflichtung freimachen

2. désengager VOJ.:

se désengager

sich zurückziehen

désengagement [dezɑ͂gaʒmɑ͂] SAM. m. spol

désengagement de deux États

Disengagement sr. spol

désengagement de la France par rapport à ce pays

mangelndes Engagement Frankreichs gegenüber diesem Land

le désengagement d'une alliance

der Rückzug aus einer Allianz

dispatching [dispatʃiŋ] SAM. m. spol

1. dispatching (régulation des transports):

dispatching

Verteilen sr. spol

erreur ž. spol de dispatching

Fehlleitung ž. spol

2. dispatching (service):

dispatching

Verteilerstelle ž. spol

disagio [dizaʒjo] SAM. m. spol FINAN.

disagio

Damnum sr. spol strok.

Isengrin

Isengrin → Ysengrin

glej tudi Ysengrin

Ysengrin [izɑ͂gʀɛ͂] SAM. m. spol

Ysengrin

Isegrim m. spol

home staging SAM.

Geslo uporabnika

home staging m. spol

Home Staging sr. spol