Prevodi za „glatteste“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

attester [atɛste] GLAG. preh. glag.

1. attester (certifier):

attester qc/que qn a fait qc

etw bestätigen/bestätigen, dass jd etw getan hat

2. attester (certifier par écrit):

attester qc/que qn a fait qc

etw bescheinigen/bescheinigen, dass jd etw getan hat

3. attester (être la preuve):

attester qc/que qn a fait qc

ein Beweis für etw sein/dafür sein, dass jd etw getan hat

4. attester LINGV.:

être attesté(e) dans/par un texte

durch einen Text belegt sein

flatterie [flatʀi] SAM. ž. spol

flatterie

Schmeichelei ž. spol

conteste [kɔ͂tɛst] PRISL.

sans conteste

zweifelsohne

sans conteste

zweifellos

I . flatteur (-euse) [flatœʀ, -øz] PRID.

flatteur (-euse)

schmeichelhaft

II . flatteur (-euse) [flatœʀ, -øz] SAM. m., ž. spol

flatteur (-euse)

Schmeichler(in) m. spol (ž. spol)

glaise [glɛz] SAM. ž. spol

1. glaise (argile):

glaise

Lehm m. spol

2. glaise UM.:

glaise

Töpfererde ž. spol

glaise à modeler

[Modellier]ton

I . attentiste [atɑ͂tist] PRID.

attentiste personne

eine abwartende Haltung einnehmend

attentiste personne

sich abwartend verhaltend

attentiste position

abwartend

II . attentiste [atɑ͂tist] SAM. m. in ž. spol

attentiste

Abwartende(r)

attentiste

Unschlüssige(r)