francosko » nemški

Prevodi za „inégalités“ v slovarju francosko » nemški (Skoči na nemško » francoski)

inégalité [inegalite] SAM. ž. spol

1. inégalité:

inégalité
Ungleichheit ž. spol

2. inégalité POLIT.:

inégalité
soziale Ungleichheit

4. inégalité (irrégularité):

inégalité
Unregelmäßigkeit ž. spol
inégalité du sol, d'une surface
Unebenheit ž. spol

5. inégalité (inconstance):

inégalité
Unausgeglichenheit ž. spol
inégalité d'humeur
Wechselhaftigkeit ž. spol

7. inégalité MAT.:

inégalité
Ungleichung ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La lutte contre les exclusions et les inégalités constituent l'un des principaux enjeux de la lecture aux tout-petits.
fr.wikipedia.org
Si certaines inégalités sont à combattre, d'autres sont le fruit de trajectoires de vie différentes dont la responsabilité repose sur l'individu.
fr.wikipedia.org
Pour ses partisans, la croissance économique permet la diminution des inégalités de revenu des individus à l'échelle supranationale.
fr.wikipedia.org
En faisant intervenir des inégalités strictes, on dispose d'une variante de la convexité : la stricte convexité.
fr.wikipedia.org
Les résultats mettent crûment en lumière les inégalités sexuées au travail, tableaux et statistiques à l’appui.
fr.wikipedia.org
Il est usé par un combat sans fin pour satisfaire sa passion du pouvoir et son obsession de réduire les inégalités.
fr.wikipedia.org
La redistribution des revenus est une politique d'atténuation des inégalités de revenus opérée au moyen des transferts sociaux.
fr.wikipedia.org
On attend deux ou trois jours puis on racle la surface du carreau pour enlever toutes les inégalités.
fr.wikipedia.org
D'un point de vue sociologique, un système à trois vitesses peut avoir comme conséquence d'accroître les inégalités en éducation.
fr.wikipedia.org
Toutefois les signes =, ≠, ≤ et ≥ dans l'écriture succincte des hypothèses ne correspond pas à l'égalité ou aux inégalités au sens mathématique du terme.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno