Prevodi za „meni“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

I . mini [mini] PRID. nesprem. pog.

mini mode

Mini-

II . mini [mini] PRISL.

s'habiller mini

mini tragen

III . mini [mini] SAM. m. spol nesprem. RAČ.

mini pog.

Minicomputer m. spol

menu [məny] SAM. m. spol

1. menu (repas):

menu

Menü sr. spol

menu (au restaurant)

[Tages]menü

menu gastronomique/touristique

Feinschmeckermenü/Menü im Angebot

varier ses menus

abwechslungsreich kochen

2. menu (carte):

menu (au restaurant)

Speisekarte ž. spol

menu (à la cantine)

Speiseplan m. spol

qu'y a-t-il au menu?, quel est le menu aujourd'hui ?

was gibt es heute zu essen?

3. menu RAČ.:

menu

Menü sr. spol

menu contextuel

Kontextmenü

menu démarrer

Startmenü

menu déroulant

Dropdown-Menü

menu déroulant

Pulldown-Menü

menu objet

Objektmenü

menu Pop-up

Pop-up-Menü

menu système

Systemmenü

menu en structure arborescente

Baumstruktur-Menü

4. menu pog. (programme):

menu d'une réunion

Programm sr. spol

qu'est-ce qu'il y a au menu de la soirée ?

was steht für den Abend auf dem Programm?

II . menu [məny]

menu enfant

≈ Kinderteller m. spol

déni [deni] SAM. m. spol

déni (refus)

Verweigerung ž. spol

déni de justice

Rechtsverweigerung ž. spol

mec [mɛk] SAM. m. spol pog.

1. mec:

mec

Kerl m. spol pog.

mec

Typ m. spol pog.

les mecs et les nanas

die Jungs und die Mädels pog.

super mec

Klassemann m. spol pog.

pauvre mec

Blödmann pog.

2. mec (compagnon):

mec

Macker m. spol pog.

mec

Kerl m. spol pog.

mon mec pog.

mein Oller DIAL sleng

mess <mn. mess> [mɛs] SAM. m. spol

mess [des officiers]

[Offiziers]messe ž. spol

mets <mn. mets> [mɛ] SAM. m. spol

mets

Speise ž. spol

meuf [mœf] SAM. ž. spol fran. sleng

meuf

Tussi ž. spol pog.

ma meuf

meine Tussi pog.

ma meuf

meine Olle nar. pog.

meuh [mø] MEDM.

meuh

muh

mésaNO [mesa], mesaOT SAM. ž. spol GEOL.

mésa (plateau)

Tafelberg m. spol

mésa (plusieurs plateaux)

Tafelgebirge sr. spol (aus Vulkangestein)

mer SAM.

Geslo uporabnika

mer d'huile (mer calme) ž. spol idiom. fraza

ruhige See ž. spol