Prevodi za „upper“ v slovarju francosko » nemški

(Skoči na nemško » francoski)

happer [ˊape] GLAG. preh. glag.

1. happer train, voiture:

happer

erfassen

se faire happer par un train/une voiture

von einem Zug/Auto erfasst werden

2. happer (attraper) animal:

happer

schnappen

japper [ʒape] GLAG. nepreh. glag.

japper chien:

kläffen

japper chien:

belfern pej pog.

japper chacal:

heulen

kipper [kipœʀ] SAM. m. spol GASTR.

kipper

Bückling m. spol

napper [nape] GLAG. preh. glag.

1. napper GASTR.:

napper qc de chocolat

etw mit Schokolade glasieren [o. überziehen]

2. napper ur. jez. (couvrir):

napper

bedecken

zipper¹ [zipe] GLAG. preh. glag. TEKST.

zipper

einen Reißverschluss einnähen

être zippé(e) vêtement:

einen Reißverschluss haben

I . nipper [nipe] pog. GLAG. preh. glag.

nipper

ausstaffieren pog.

être mal nippé(e)

unmöglich angezogen sein

elle s'est bien nippée

sie hat sich in Schale geworfen

II . nipper [nipe] pog. GLAG. povr. glag. pog.

je me demande où il se nippe

ich frag mich, wo der seine Klamotten kauft pog.

nippe-toi en vitesse

zieh dir schnell was drüber pog.

uppercut [ypɛʀkyt] SAM. m. spol BOKS.

uppercut

Aufwärtshaken m. spol

zapper GLAG.

Geslo uporabnika

zapper qc

etw. auslassen