Prevodi za „íntimo“ v slovarju francosko » slovenski

intime [ɛ͂tim] PRID.

1. intime atmosphère, vie:

intime

intimen

journal intime

dnevnik

2. intime ami:

intime

tesen

intimité [ɛ͂timite] SAM. ž. spol

1. intimité (vie privée):

intimité

zasebnost ž. spol

2. intimité (relation étroite):

intimité

zaupnost ž. spol

centime [sɑ͂tim] SAM. m. spol

centime

cent m. spol

initial(e) [inisjal]

initial PRID.:

initial(e)

začeten

initial(e) cause, état

prvoten

position initiale

začetni položaj

inutile [inytil] PRID.

inutile

nekoristen

inutile parole, effort

odvečen

être inutile à qn

biti komu neuporaben

intimider [ɛ͂timide]

intimider GLAG. preh. glag.:

intimider

(pre)strašiti

intact(e) [ɛ͂takt] PRID.

1. intact:

intact(e) objet

nedotaknjen

intact(e) produit

neoporečen

2. intact honneur, réputation:

intact(e)

brezhiben

intrus(e) [ɛ͂tʀy, yz] SAM. m. spol, ž. spol

intrus(e)

vsiljivec(vsiljivka) m. spol (ž. spol)

infini [ɛ͂fini] SAM. m. spol (immensité)

infini

neskončnost ž. spol

info [ɛ͂fo] SAM. ž. spol

info

sporočilo n

les infos

novice

glej tudi information

information [ɛ͂fɔʀmasjɔ͂] SAM. ž. spol

1. information (renseignement):

information

podatek m. spol

information

informacija ž. spol

2. information souvent mn. (nouvelles):

information

novice ž. spol mn.

les informations routières

prometna poročila

3. information mn.:

information inform, TEH.

podatki m. spol mn.

indice [ɛ͂dis] SAM. m. spol

1. indice:

indice (signe)

znak m. spol

indice (constatation)

ugotovitev ž. spol

2. indice (preuve):

indice

dokaz m. spol

3. indice:

GOSP., FINAN. indice des prix

indeks cen