francosko » slovenski

I . asseoir [aswaʀ] GLAG. preh. glag.

II . asseoir [aswaʀ] GLAG. vpr

I . assis(e) [asi, iz] GLAG.

assis del. passé de asseoir:

II . assis(e) [asi, iz] PRID.

glej tudi asseoir

I . asseoir [aswaʀ] GLAG. preh. glag.

II . asseoir [aswaʀ] GLAG. vpr

Primeri uporabe besede assise

place assise/debout
sedež/stojišče

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
À l'origine, elle était faite de 11 planches de bois plates, avec un dossier et une assise droits, et des accoudoirs larges.
fr.wikipedia.org
Elle y forme l'assise du tégument (couche à aleurone).
fr.wikipedia.org
Déméter est souvent représentée assise et avec une gerbe d'épis de blé tressés.
fr.wikipedia.org
La base évasée, à profil concave, lui assure une bonne assise et une plus grande résistance aux chocs des vagues.
fr.wikipedia.org
Fréquemment sujette à des crises d'asthme et à de l'hydropisie, elle doit rester assise jour et nuit et ne quitte plus que péniblement son fauteuil.
fr.wikipedia.org
Elle est assise sur un banc, au premier plan de l’œuvre, légèrement décentrée vers la droite.
fr.wikipedia.org
Les lettres, peintes à l'huile, évoquent l'image du journal comme la toile cirée imprimée évoque l'image d'un cannage sur l'assise d'une chaise.
fr.wikipedia.org
Et je vis une femme assise sur une bête écarlate, couverte de noms blasphématoires, et qui avait sept têtes et dix cornes.
fr.wikipedia.org
Beaucoup de critiques y ont été émises telles que le manque d'espace pour le transport de bagages, un confort d'assise insuffisant ou l'absence de voiture-restaurant ou de bistrot.
fr.wikipedia.org
L'assiette s'applique après le jaune d'encollage (jaune qui se trouve dans les fonds), celle-ci crée une « assise » pour la feuille d'or.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

francoščina

Poglej "assise" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno