francosko » slovenski

canette [kanɛt] SAM. ž. spol

pločevinka ž. spol

cageot [kaʒo] SAM. m. spol

gajba ž. spol
zaboj m. spol

carotte [kaʀɔt] SAM. ž. spol

cette [sɛt] PRID. dém

2. cette (intensif, péjoratif):

cette fille(-là)

3. cette (avec étonnement):

ta

4. cette (en opposition):

5. cette (temporel):

couette [kwɛt] SAM. ž. spol

čopek m. spol

cuvette [kyvɛt] SAM. ž. spol

1. cuvette (récipient):

posoda ž. spol za umivanje

2. cuvette d'un évier:

korito n

3. cuvette geo:

kotlina ž. spol

facette [fasɛt] SAM. ž. spol

1. facette d'un cristal:

ploskev ž. spol

2. facette fig.:

vidik m. spol

galette [galɛt] SAM. ž. spol

lavette [lavɛt] SAM. ž. spol (chiffon)

layette [lɛjɛt] SAM. ž. spol

manette [manɛt] SAM. ž. spol inform

navette [navɛt] SAM. ž. spol

palette [palɛt] SAM. ž. spol

1. palette (ustensile du peintre):

paleta ž. spol

2. palette CAN (raquette):

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
Son bois sert à fabriquer des cagettes à fruits.
fr.wikipedia.org
Les vendanges se font à la main, avec transport en cagettes puis passage par une table de tri à l'arrivée au chai.
fr.wikipedia.org
Vendangés à l'automne, les grenaches (80 %) et les clairettes (20 %), sont mis à sécher dans des cagettes de bois et dans des endroits (greniers ouverts) où passe bien le mistral.
fr.wikipedia.org
Le transport se fait dans des remorques ou parfois en cagette.
fr.wikipedia.org
Les vendanges sont entièrement manuelles et mise en cagettes pour ne pas écraser les grappes lors du transport.
fr.wikipedia.org
Mode opératoire: la récolte est manuelle; elle doit se faire en cagettes qui respectent la fragilité du produit sur une seule couche.
fr.wikipedia.org
Le raisin est vendangé à la main et en cagettes, puis trié sur table optique.
fr.wikipedia.org
On ne stocke guère plus de 2 kilogrammes de raisin par cagette pour éviter que les grappes soient en contact les unes avec les autres.
fr.wikipedia.org
Le raisin est conditionné en cagettes pour le transport et la présentation sur l'étalage du vendeur.
fr.wikipedia.org
L'incendie se propage de la paille aux parois de la chambre froide, puis aux cagettes en plastique, qui brûlent et fondent, faisant ainsi un mélange détonant avec le nitrate agricole.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Poglej "cagette" v drugih jezikih


Stran English | Français | Slovenščina