Prevodi za „clé“ v slovarju francosko » slovenski

clé [kle] SAM. ž. spol

clé a. GLAS., TEH.

ključ m. spol

clé de contact

ključ za vžig

mot-clé [mokle] SAM. m. spol

1. mot-clé (code):

mot-clé

ključna beseda ž. spol

2. mot-clé (dans un dictionnaire):

mot-clé

iztočnica ž. spol

Primeri uporabe besede clé

clé de contact

ključ za vžig

où est passée la clé ?

kam je izginil ključ?

rentrer la clé dans la serrure

vtakniti ključ v ključavnico

retirer la clé de la serrure

potegniti ključ iz ključavnice

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Souvent, l’inspiration surgit d’une scène-clé ou d’un bruit.

fr.wikipedia.org

La date hébraïque 5551 (année 1791) est écrite très discrètement sur la clé du linteau de la porte d'entrée.

fr.wikipedia.org

Bugs, près d'un arbre, le nargue en faisant tourner nonchalamment le trousseau de clés autour de son doigt, dit sa phrase fétiche, puis recherche lentement la bonne clé.

fr.wikipedia.org

La sous-commande delete de la commande reg permet de supprimer une clé au registre.

fr.wikipedia.org

Cependant, le module de retour a été conçu pour ne pouvoir être ouvert soit de l’intérieur, soit de l’extérieur qu'avec une clé spéciale.

fr.wikipedia.org

D'autres langages utilisent une notation en forme de flèche ou un mot-clé.

fr.wikipedia.org

Les clés plus courtes sont utilisables en complétant par des 0 (zéro) à concurrence des 512 bits.

fr.wikipedia.org

Arlequin a fait faire une copie de la clé et il rend alors l'original subrepticement.

fr.wikipedia.org

La perte d'une personne remplaçable ou non clé n'aurait ainsi pas d'effet sur la mesure du risque.

fr.wikipedia.org

Joel finit par persuader tout le monde de rentrer dans son van pendant qu'ils cherchent ses clefs.

fr.wikipedia.org