Prevodi za „climatique“ v slovarju francosko » slovenski

énigmatique [enigmatik] PRID.

énigmatique

skrivnosten

flegmatique [flɛgmatik] PRID.

flegmatique

hladnokrven

télématique [telematik] SAM. ž. spol

télématique

telematika ž. spol

climatiser [klimatize]

climatiser GLAG. preh. glag.:

climatiser

klimatizirati

dramatique [dʀamatik] PRID.

1. dramatique GLED.:

l'art dramatique

gledališka umetnost

le genre dramatique

drama

2. dramatique récit:

dramatique

dramatičen

I . clinique [klinik] PRID.

clinique

kliničen

II . clinique [klinik] SAM. ž. spol

clinique

klinika ž. spol

asiatique [azjatik] PRID.

asiatique

azijski

Asiatique [azjatik] SAM. m. in ž. spol

Asiatique

Azijec(Azijka) m. spol (ž. spol)

lunatique [lynatik] PRID.

lunatique

muhast

I . asthmatique [asmatik] PRID.

asthmatique

astmatičen

II . asthmatique [asmatik] SAM. m. in ž. spol

asthmatique

astmatik(astmatičarka) m. spol (ž. spol)

automatique [otomatik] PRID.

automatique

samodejen

automatique

avtomatski

pneumatique [pnømatik] PRID.

pneumatique

zračen

matelas pneumatique

zračna blazina

canot pneumatique

napihljiv čoln

lymphatique [lɛ͂fatik] PRID.

système lymphatique

limfni sistem

I . problématique [pʀɔblematik] PRID. (qui pose problème)

problématique

problematičen

II . problématique [pʀɔblematik] SAM. ž. spol

problématique

problematika ž. spol

I . pratique [pʀatik] PRID.

pratique

praktičen

II . pratique [pʀatik] SAM. ž. spol

1. pratique (opp: théorie):

pratique

praksa ž. spol

mettre en pratique

uresničiti

2. pratique (expérience):

pratique

izkušnja ž. spol

I . fanatique [fanatik] PRID.

fanatique

fanatičen

II . fanatique [fanatik] SAM. m. in ž. spol

1. fanatique (passionné):

fanatique

strasten navdušenec(strastna navdušenka) m. spol (ž. spol)

2. fanatique (militant):

fanatique

fanatik(inja) m. spol (ž. spol)

aquatique [akwatik] PRID.

aquatique

voden

plante aquatique

vodna rastlina

médiatique [medjatik] PRID.

médiatique image

medijski

médiatique sport, événement

medijsko odmeven

médiatique personne

medijsko uspešen

sabbatique [sabatik] PRID.

année sabbatique

sedmo leto, ko zemlja počiva

congé sabbatique

leto dni dopusta za univerzitetne profesorje in uslužbence v privatnem sektorju, ko se lahko posvetijo svojim raziskavam in izpopolnitvi svoje izobrazbe

Adriatique [adʀijatik] SAM. ž. spol

l'adriatique

Jadransko morje

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Ces avions constituent des outils d'investigation pour la recherche climatique et environnementale, la validation satellitaire et le développement aéronautique.

fr.wikipedia.org

Cette diversité climatique permet à des espèces très diverses de cohabiter.

fr.wikipedia.org

La proximité de la mer modère les variations de température et les extrêmes climatiques.

fr.wikipedia.org

Il est aussi attaqué pour ses opinions sur les questions environnementales et sur le réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Ils ont notamment permis de mieux identifier et faire reconnaître les changements climatiques et écologiques globaux.

fr.wikipedia.org

Les qualités géologiques du parc, des sols de nature différentes et les conditions climatiques favorisent l'existence d'un millier d'espèces de plantes.

fr.wikipedia.org

On note une extension vers le nord de l’aire de répartition, peut-être à cause du réchauffement climatique.

fr.wikipedia.org

Les habitats végétalisés sont généralement utilisés en proportion de l'abondance, variant avec le statut social et la saison climatique.

fr.wikipedia.org

Le franchissement de ces frontières s'effectue uniquement par voie pédestre lorsque la situation climatique le permet.

fr.wikipedia.org

L'éruption cause des perturbations climatiques sur l'ensemble de la planète, donnant lieu à l'année sans été.

fr.wikipedia.org