Prevodi za „détention“ v slovarju francosko » slovenski

détention [detɑ͂sjɔ͂] SAM. ž. spol

1. détention (avoir en sa possession):

détention

posedovanje n

2. détention (incarcération):

détention

pridržanje n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

L'exonération totale des plus-values immobilières au titre de l'impôt sur le revenu est ainsi acquise à l'issue d'un délai de détention de vingt-deux ans.

fr.wikipedia.org

Il est libéré en 2014 après 21 ans de détention.

fr.wikipedia.org

Le jugement porté pendant sa détention n'est pas plus flatteur : « homme nul et sans intelligence, orgueilleux à l'excès, également nul comme ouvrier ».

fr.wikipedia.org

À la suite d’une enquête, l’association dénonce la détention de treize chiens dans un chenil.

fr.wikipedia.org

Son épouse s'est vu imposer une caution d'un million d'euros afin de ne pas être placée en détention.

fr.wikipedia.org

Au 29 juillet, plus de 18 000 personnes ont été placées en détention et 50 000 se sont vu confisquer leur passeport.

fr.wikipedia.org

Il est exécuté après neuf ans de détention.

fr.wikipedia.org

Le 19 février 2019, il est placé en détention provisoire après une violation du contrôle judiciaire.

fr.wikipedia.org

Après sept ans de détention, il est libéré et retourne chez lui.

fr.wikipedia.org

Il pensait également qu'il était nécessaire de créer un système qui serait adapté à la détention de différentes catégories de délinquants.

fr.wikipedia.org