Prevodi za „intríge“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

intrigue [ɛ͂tʀig] SAM. ž. spol

1. intrigue:

intrigue cine, litter, GLED.

zaplet m. spol

2. intrigue (manœuvre):

intrigue

spletka ž. spol

I . intriguer [ɛ͂tʀige] GLAG. preh. glag. (travailler qn)

intriguer

ne dati miru

II . intriguer [ɛ͂tʀige] GLAG. nepreh. glag.

intriguer

spletkariti

intime [ɛ͂tim] PRID.

1. intime atmosphère, vie:

intime

intimen

journal intime

dnevnik

2. intime ami:

intime

tesen

intrigant(e) [ɛ͂tʀigɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

intrigant(e)

spletkar(ka) m. spol (ž. spol)

intrépide [ɛ͂tʀepid] PRID.

intrépide

pogumen

intrus(e) [ɛ͂tʀy, yz] SAM. m. spol, ž. spol

intrus(e)

vsiljivec(vsiljivka) m. spol (ž. spol)

intègre [ɛ͂tɛgʀ] PRID.

intègre vie:

intègre

pošten

intègre

nepodkupljiv

intense [ɛ͂tɑ͂s] PRID.

intense

velik

intense circulation

gost

I . interne [ɛ͂tɛʀn] PRID.

interne partie

notranji

interne problème, promotion

interni

face interne

notranja stran

II . interne [ɛ͂tɛʀn] SAM. m. in ž. spol scol

interne

gojenec(gojenka) m. spol (ž. spol)

neige [nɛʒ] SAM. ž. spol

1. neige METEOROL.:

neige

sneg m. spol

2. neige GASTR.:

battre les blancs en neige

stepati beljake v sneg

litige [litiʒ] SAM. m. spol

litige

spor m. spol

indigne [ɛ͂diɲ] PRID. (qui ne mérite pas)

être indigne de qn/qc

ne biti vreden koga/česa

cintre [sɛ͂tʀ] SAM. m. spol

1. cintre ARHIT.:

cintre

obok m. spol

2. cintre (portemanteau):

cintre

obešalnik m. spol