francosko » slovenski

modique [mɔdik] PRID.

mélodieux (mélodieuse) [melɔdjø, -øz] PRID.

mélodie [melɔdi] SAM. ž. spol

melodija ž. spol

I . celtique [sɛltik] PRID.

II . celtique [sɛltik] SAM. m. spol

celtique → allemand:

keltščina ž. spol

glej tudi allemand , allemand

allemand(e) [almɑ͂, ɑ͂d] PRID.

allemand [almɑ͂] SAM. m. spol

Belgique [bɛlʒik] SAM. ž. spol

épisodique [epizɔdik] PRID.

I . périodique [peʀjɔdik] PRID.

II . périodique [peʀjɔdik] SAM. m. spol presse

mélancolique [melɑ͂kɔlik] PRID.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina
La mode est désormais au « yéyé », plus rythmique que mélodique, qui s’impose partout dans le domaine de la variété.
fr.wikipedia.org
Il a néanmoins un goût typiquement germanique pour les passages mélodiques chantants en parallèle avec des intervalles imparfaits (tierces et sixtes).
fr.wikipedia.org
Grâce à ces études sémiologiques, le chant grégorien rétablit correctement ses caractéristiques rythmique et mélodique, de plus, théologique.
fr.wikipedia.org
Mais cette "fenêtre" mélodique retourne très vite au silence et de nouveau la matière sonore construit l'univers minéral.
fr.wikipedia.org
Il est à la fois mélodique, rythmique et dynamique.
fr.wikipedia.org
Sur une syllabe isolée, elle ne fait qu'indiquer une hauteur mélodique, plus haute que la note qui précède ou qui suit.
fr.wikipedia.org
À cela s'ajoute une ligne de basse mélodique et une batterie très carrée.
fr.wikipedia.org
Les principaux signes de ponctuation utilisés dans les langues occidentales comprennent les signes pausaux et les signes mélodiques.
fr.wikipedia.org
Cet album marque la suite logique de l'album précédent, mêlant passages mélodiques, riffs d'une brutalité étudiée et répertoire vocal très large.
fr.wikipedia.org
Bien qu'étant plutôt destiné à l'apprentissage, ce type de composition très mélodique peut servir d'introduction lors d'un concert.
fr.wikipedia.org

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Predlagajte nov vnos.

Stran English | Français | Slovenščina