Prevodi za „photomontage“ v slovarju francosko » slovenski

(Skoči na slovensko » francoski)

photocopie [fɔtɔkɔpi] SAM. ž. spol

photocopie

kopija ž. spol

pourcentage [puʀsɑ͂] SAM. m. spol

1. pourcentage a. com:

pourcentage sur qc

delež česa

2. pourcentage (proportion pour cent):

pourcentage

odstotek m. spol

montage [mɔ͂taʒ] SAM. m. spol

montage d'un appareil, d'un film:

montage

montaža ž. spol

photocopieur

photocopieur SAM. fɔtɔkɔpjøz SAM.:

photocopieur

kopirni stroj m. spol

photocopier [fɔtɔkɔpje]

photocopier GLAG. preh. glag.:

photocopier

(s)kopirati

photographie [fɔtɔgʀafi] SAM. ž. spol

1. photographie (cliché):

photographie

fotografija ž. spol

2. photographie (procédé):

photographie

fotografiranje n

photographe [fɔtɔgʀaf] SAM. m. in ž. spol

photographe

fotograf(inja) m. spol (ž. spol)

chantage [ʃɑ͂taʒ] SAM. m. spol

chantage

izsiljevanje n

montagne [mɔ͂taɲ] SAM. ž. spol

1. montagne (mont):

montagne

gora ž. spol

2. montagne (région):

montagne

gorovje n

formatage [fɔʀmataʒ] SAM. m. spol

formatage d'un disque dur:

formatage

formatiranje n

boycott

boycott SAM. bɔjkɔtaʒ SAM.:

boycott

bojkot m. spol

boycott

zavračanje n sodelovanja

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

La couverture est généralement composée comme un photomontage.

fr.wikipedia.org

Le photomontage suit dès l'origine deux directions : la poésie (et l'onirisme) et la propagande politique.

fr.wikipedia.org

D'une part, il n'est pas facile de rassembler des preuves, surtout si les tweets ou photomontages ont été supprimés par leurs auteurs.

fr.wikipedia.org

Il utilisa le principe du photomontage pour donner l'impression d'avoir photographié une réelle action, à des fins de propagande.

fr.wikipedia.org

Ces photomontages prennent enfin des libertés importantes avec les faits historiques.

fr.wikipedia.org

Il y découvre le photomontage en noir et blanc, qui deviendra sa marque de fabrique.

fr.wikipedia.org

Ses impressions ont l’aspect de photomontage et deviennent, parfois même, des images presque abstraites.

fr.wikipedia.org

Elle se spécialise dans les logiciels de retouche photographique et opère le genre du photomontage pour créer ses univers poétiques.

fr.wikipedia.org

Super histoire est une série débutée en 2009 qui par la technique du photomontage met en scène des super-héros dans des photos historiques célèbres.

fr.wikipedia.org

Il y réalise notamment des peintures murales et des photomontages.

fr.wikipedia.org