Prevodi za „projecteur“ v slovarju francosko » slovenski

I . protecteur (protectrice) [pʀɔtɛktœʀ, -tʀis] PRID. (qui protège)

protecteur (protectrice) crème, vernis

zaščiten

protecteur (protectrice) mère, ton

zaščitniški

II . protecteur (protectrice) [pʀɔtɛktœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol (défenseur)

protecteur (protectrice)

zaščitnik(zaščitnica) m. spol (ž. spol)

projeter [pʀɔʒ(ə)te] GLAG. preh. glag.

1. projeter (faire un projet):

projeter

načrtovati

2. projeter (éjecter):

projeter volcan

(iz)bruhati

la voiture a été projetée contre un mur

avto je vrglo ob steno

I . producteur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] PRID. com

producteur (productrice)

proizvoden

les pays producteurs de pétrole

(države) proizvodnice nafte

II . producteur (productrice) [pʀɔdyktœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

1. producteur:

producteur (productrice) cine, TV

producent(ka) m. spol (ž. spol)

2. producteur AGR.:

producteur (productrice)

pridelovalec(pridelovalka) m. spol (ž. spol)

prometteur (prometteuse) [pʀɔmɛtœʀ, -øz] PRID.

prometteur acteur, débuts:

prometteur (prometteuse)

obetaven

I . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] PRID.

provocateur (provocatrice)

hujskaški

provocateur (provocatrice)

provokatorski

II . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

provocateur (provocatrice)

provokator(ka) m. spol (ž. spol)

objecteur [ɔbʒɛktœʀ] SAM. m. spol

objecteur de conscience

oseba, ki odklanja služenje vojaškega roka

rétroprojecteur [ʀetʀopʀɔʒɛktœʀ] SAM. m. spol

rétroprojecteur

grafoskop m. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Il existe également les point rouge « panoramique » (autrement appelé « à écran ») ; c'est un projecteur qui l'envoie sur le verre, l'intensité du point est généralement fixe.

fr.wikipedia.org

Sur le bloc, les timbres sont disposés en cercle sur le tour d'un disque, avec pour arrière-plan, les lumières des projecteurs d'une salle de concerts.

fr.wikipedia.org

Faute de lumière suffisante, il fallait éclairer avec des projecteurs qui firent monter la température jusqu'à 50 degrés.

fr.wikipedia.org

La musique évoque ensuite le piano du cinéma muet et un projecteur commence à tourner.

fr.wikipedia.org

Il l'initia au maniement d'une caméra et d'un projecteur de cinéma et lui donna des cours d'anglais et de géographie.

fr.wikipedia.org

Une autre solution est constituée d'un projecteur et d'un dispositif diffractif (combineur diffractif) formant « une image virtuelle » dans le champ de vision de l'utilisateur.

fr.wikipedia.org

Intéressée depuis son plus jeune âge par une carrière sous les projecteurs, elle faisait souvent des spectacles de danse et de chant pour sa famille.

fr.wikipedia.org

La nuit, le système contrôle les projecteurs qui illuminent la cascade d'eau.

fr.wikipedia.org

Elle compte 400 fauteuils et est équipée d'un projecteur de cinéma.

fr.wikipedia.org

Il construit aussi une caméra à l'aide des pièces d'un réveil et un projecteur tout aussi inédit.

fr.wikipedia.org