Prevodi za „prostate“ v slovarju francosko » slovenski

prostitué(e) [pʀɔstitɥe] SAM. m. spol, ž. spol

prostitué(e)

prostitut(ka) m. spol (ž. spol)

patate [patat] SAM. ž. spol pog.

patate

krompir m. spol

patate douce

sladki krompir

patates frites CAN

pomfrit

I . protestant(e) [pʀɔtɛstɑ͂, ɑ͂t] PRID.

protestant(e)

protestantski

II . protestant(e) [pʀɔtɛstɑ͂, ɑ͂t] SAM. m. spol, ž. spol

protestant(e)

protestant(ka) m. spol (ž. spol)

protestation [pʀɔtɛstasjɔ͂] SAM. ž. spol (plainte)

protestation

pritožba ž. spol

constater [kɔ͂state]

constater GLAG. preh. glag.:

constater

ugotoviti

I . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] PRID.

provocateur (provocatrice)

hujskaški

provocateur (provocatrice)

provokatorski

II . provocateur (provocatrice) [pʀɔvɔkatœʀ, -tʀis] SAM. m. spol, ž. spol

provocateur (provocatrice)

provokator(ka) m. spol (ž. spol)

prospectus [pʀɔspɛktys] SAM. m. spol

prospectus

prospekt m. spol

thermostat [tɛʀmɔsta] SAM. m. spol

thermostat

termostat m. spol

I . proche [pʀɔʃ] PRID.

1. proche (à proximité):

proche

bližnji

proche départ

bližajoč se

la ville la plus proche

najbližje mesto

2. proche (voisin):

proche sens

soroden

être proche de qc langue, attitude

biti soroden čemu

II . proche [pʀɔʃ] SAM. m. in ž. spol

1. proche (ami intime):

proche

(tesni) prijatelj((tesna) prijateljica) m. spol (ž. spol)

2. proche m. spol mn. (parents):

les proches

ožje sorodstvo

profit [pʀɔfi] SAM. m. spol

1. profit (avantage):

profit

korist ž. spol

au profit de qn/qc

v korist koga/česa

2. profit GOSP.:

profit

dobiček m. spol

proie [pʀwɑ] SAM. ž. spol

1. proie (opp: prédateur):

proie

plen m. spol

oiseau de proie

ptica roparica

2. proie (victime):

proie

žrtev ž. spol

projet [pʀɔʒɛ] SAM. m. spol

1. projet (intention):

projet

načrt m. spol

projet

projekt m. spol

2. projet (ébauche):

projet

osnutek m. spol

I . propre¹ [pʀɔpʀ] PRID.

1. propre (opp: sale):

propre

čist

2. propre (non polluant):

propre

okolju prijazen

II . propre¹ [pʀɔpʀ] SAM. m. spol

c'est du propre ! pog.

kaj takega!

ouate [wat] SAM. ž. spol

ouate

vata ž. spol

I . pirate [piʀat] PRID.

pirate bateau, radio:

pirate

piratski

enregistrement pirate

piratska kopija

II . pirate [piʀat] SAM. m. spol

1. pirate NAVT.:

pirate

gusar m. spol

2. pirate ZRAČ. PROM.:

pirate de l'air

zračni pirat

skate [skɛt] SAM. m. spol pog.

skate MOTR skate-board:

glej tudi skate-board

skate-board [skɛtbɔʀd]

skate-board SAM. m. spol:

skate-board

rolka ž. spol

faire du skate-board

rolkati

tomate [tɔmat] SAM. ž. spol

tomate

paradižnik m. spol

prodige [pʀɔdiʒ] SAM. m. spol (génie)

prodige

genij m. spol

enfant prodige

zelo nadarjen otrok

produit [pʀɔdɥi] SAM. m. spol

1. produit (article):

produit

proizvod m. spol

2. produit:

produit chim, bio

produkt m. spol

3. produit GOSP.:

produit national brut

bruto domači proizvod n

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

En 2015, il est touché par un cancer de la peau et un cancer de la prostate, subissant une prostatectomie comme traitement pour ce dernier.

fr.wikipedia.org

La prostatectomie totale ou prostatectomie radicale consiste en une ablation chirurgicale de la prostate, des vésicules séminales et des ampoules déférentielles.

fr.wikipedia.org

Chez l'homme, elle alimente également la prostate et les vésicules séminales.

fr.wikipedia.org

Elle ajoute que sur l'humain, certaines études ont démontré un lien entre lycopène et réduction du cancer de la prostate, d'autres non, d'autres oui.

fr.wikipedia.org

La première explosion vésicale décrite par la littérature médicale est survenu lors d'une électrocoagulation lors d'une résection transurétrale de la prostate.

fr.wikipedia.org

Cet effet explique par exemple la remise en cause du dépistage du cancer de la prostate.

fr.wikipedia.org

Certains variants du gène semblent corrélés avec un risque augmenté de survenue d'un cancer colorectal ou de la prostate.

fr.wikipedia.org

Il est aussi reconnu pour ses innovations en matière de cancer de la prostate, et d'anastomose des viscères.

fr.wikipedia.org

Des cas rares d'endométriose ont été documentés chez des sujets masculins présentant un cancer de la prostate qu'on a traité par des estrogènes.

fr.wikipedia.org

En 1993, il subit une radiothérapie pour le cancer de la prostate, et meurt de cette maladie en août 1994.

fr.wikipedia.org