Prevodi za „vandalisme“ v slovarju francosko » slovenski

fatalisme [fatalism] SAM. m. spol

fatalisme

verovanje n v usodo

fanatisme [fanatism] SAM. m. spol

fanatisme

fanatizem m. spol

capitalisme [kapitalism] SAM. m. spol

capitalisme

kapitalizem m. spol

scandaliser [skɑ͂dalize]

scandaliser GLAG. preh. glag.:

scandaliser

straviti v ogorčenje

être scandalisé que... +subj

biti ogorčen, da ...

réalisme [ʀealism] SAM. m. spol

réalisme

realizem m. spol

socialisme [sɔsjalism] SAM. m. spol

socialisme

socializem m. spol

modélisme [mɔdelism] SAM. m. spol

modélisme

izdelovanje n miniaturnih modelov

dynamisme [dinamism] SAM. m. spol

dynamisme

dinamizem m. spol

tabagisme SAM.

Geslo uporabnika

tabagisme

zastrupitev z nikotinom

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

francoščina

Suite à des craintes de vandalisme, elle est installée à l'extérieur du poste de police.

fr.wikipedia.org

L'entreprise a fait le choix de ne laisser aucun câble apparent afin d'éviter les manipulations et le vandalisme.

fr.wikipedia.org

Vandalisme partisan : à travers toute l'histoire, la destruction des monuments érigés par un gouvernement précédent a souvent constitué le symbole de la transition de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Un nouvel épisode de vandalisme se produit en 2020.

fr.wikipedia.org

Cette demeure a souffert d'un long abandon, de vandalisme dans les années 1980 et d'un important morcellement foncier.

fr.wikipedia.org

Dans la nuit du vendredi 13 au samedi 14 septembre 2013, le calvaire a subi un acte de vandalisme.

fr.wikipedia.org

Par ses nombreuses publications, il a été une personnalité parisienne du patrimoine monumental et a lutté pour sa sauvegarde et contre le vandalisme.

fr.wikipedia.org

Certains grévistes, mis en lock-out, causeront des actes de vandalisme privant parfois du câble des centaines de milliers de personnes.

fr.wikipedia.org

Les actes de vandalisme semblent perçus comme un jeu par une partie de leurs auteurs.

fr.wikipedia.org

Vandalisme puéril : les dégradations puériles de bâtiments, certaines profanations de lieux chargés de mémoire par des personnes désœuvrées ou éméchées.

fr.wikipedia.org