Kako želite uporabljati PONS.com?

Ste že naročnik Čistega PONS-a?

PONS z oglaševanjem

Nadaljuj na PONS.com kot običajno z oglaševanjem in oglaševalskim sledenjem

Podrobnosti o sledenju in informacije o varstvu podatkov najdete pod Nastavitvami zasebnosti.

PONS Pur

brez oglaševanja s strani tretjih ponudnikov

brez sledenja

Naročite zdaj

V kolikor že imate svoj uporabniški PONS.com račun, se lahko na čisti PONS naročite .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

KolofonZasebnostNastavite zasebnosti
Work
dimensions

Oxford-Hachette French Dictionary

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dimension [dimɑ̃sjɔ̃] SAM. ž. spol

1. dimension:

dimension MAT., FIZ.
dimension
la troisième/quatrième dimension
the third/fourth dimension
espace/object à trois dimensions
three-dimensional space/object
film en trois dimensions
three-D film

2. dimension (mesure):

dimension
dimension
prendre ou noter les dimensions de qc
to take (down) ou note the dimensions of sth

3. dimension (taille, grandeur):

dimension
size
de toutes les dimensions
of all sizes
un objet de petite/grande dimension
a small/large object
un matelas de dimensions standard
a standard-size mattress

4. dimension (aspect, caractère):

dimension
dimension, aspect
la dimension humaine/spirituelle/politique de qc
the human/spiritual/political dimension ou aspect of sth
donner ou conférer une nouvelle dimension à qc
to give sth a new dimension

5. dimension (importance, ampleur):

dimension
dimensions mn.
une entreprise de dimension internationale
a company of international dimensions
prendre la dimension ou les dimensions de problème, situation
to get the measure of
à la dimension de, aux dimensions de
commensurate to ou with
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
in three-D
en trois dimensions
three-D
en trois dimensions
spaciousness
grandes dimensions ž. spol mn.
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
two-dimensional
en deux dimensions
three-dimensional
en trois dimensions
dimension
dimension ž. spol
to take on a whole new dimension
prendre une toute autre dimension
to bring or add a new dimension to discussion, problem
donner une nouvelle dimension à
dimension
dimension ž. spol
of huge dimensions
aux dimensions énormes
fourth dimension fig.
quatrième dimension ž. spol
measurement
dimension ž. spol
to take the measurements of
prendre les dimensions de
footage
dimensions ž. spol mn. en pieds (anglais)

v slovarju PONS

Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dimension [dimɑ̃sjɔ̃] SAM. ž. spol

1. dimension (taille):

dimension
size

2. dimension mn.:

dimension (mesures)
measurements
dimension (géométriques)
dimensions
prendre les dimensions de la table
to measure the table

3. dimension (importance):

dimension
proportions
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth

4. dimension (aspect):

dimension
dimension
insuffisant(e) nombre, dimension
too small
être insuffisant nombre, dimension
to be too small
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
three-dimensional
à trois dimensions
dimension
dimension ž. spol
size of building, room
dimension ž. spol
of a size
de même(s) dimension(s)
ships of great bulk
des vaisseaux de grandes dimensions
v slovarju PONS
Francoščina
Francoščina
Angleščina
Angleščina

dimension [dimɑ͂sjo͂] SAM. ž. spol

1. dimension (taille):

dimension
size

2. dimension mn.:

dimension (mesures)
measurements
dimension (géométriques)
dimensions
prendre les dimensions de la table
to measure the table

3. dimension (importance):

dimension
proportions
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth

4. dimension (aspect):

dimension
dimension
insuffisant(e) nombre, dimension
too small
être insuffisant nombre, dimension
to be too small
Angleščina
Angleščina
Francoščina
Francoščina
two/three-dimensional
à deux/trois dimensions
three-dimensional
en trois dimensions
dimension
dimension ž. spol
size of building, room
dimension ž. spol
of a size
de même(s) dimension(s)
ships of great bulk
des vaisseaux mpl de grandes dimensions

Strokovni slovar za hlajenje GEA

dimensions en mm

dimensions en mm
dimensions in mm

PONS OpenDict

Bi želeli dodati besedo, frazo ali prevod?

Prosimo, pošljite nam nov vnos za PONS OpenDict. Oddane predloge pregleda uredniška ekipa PONS in jih ustrezno vključi v rezultate.

Dodaj vnos

Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani)

prendre les dimensions de la table
to measure the table
prendre la dimension de qn/qc
to get the measure of sb/sth
à la dimension de qc
corresponding to sth
être insuffisant nombre, dimension
to be too small

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

Insuffisant pour donner la victoire à son équipe mais annonciateur d’une première saison plus que solide durant laquelle il réalisera sept double-double.
fr.wikipedia.org
À l'été 1920, son travail est jugé insuffisant par le Politburo.
fr.wikipedia.org
La nourriture est généralement insuffisante et préparée sans aucune hygiène, voire avariée.
fr.wikipedia.org
Des paradoxes s'appuyant sur une compréhension insuffisante de ces faits ont été découverts dans les premières années de la relativité.
fr.wikipedia.org
Les élèves qui avaient des résultats insuffisants étaient renvoyés ou réorientés.
fr.wikipedia.org

Preiščite slovar

Poglej "dimensions" v drugih jezikih

Francoščina
Nemščina