Api v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za Api v slovarju italijanščina»angleščina

Api [ˈapi] m. spol

Api

Apis

API [ˈapi] SAM. ž. spol Anonima Petroli Italiana

1. API:

API

= Italian petrol company

2. API → Associazione Piccole e Medie Industrie

API

= association of small and medium businesses.

ape [ˈape] SAM. ž. spol

ape

bee

puntura di ape

bee sting

(a) nido d'ape (in sartoria)

honeycomb

coperta a nido d'ape

cellular blanket

struttura a nido d'ape ZRAČ. PROM.

honeycomb structure

essere laborioso come un'ape fig.

to be as busy as a bee

ape domestica

honeybee

ape legnaiola

carpenter bee

ape muraiola

mason bee

ape operaia

worker bee

ape regina

queen bee

Individual translation pairs

ape -a

carpenter bee

Prevodi za Api v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

Apis

Api

honeybee

ape ž. spol domestica

carpenter bee

ape ž. spol legnaiola

bee orchid

fior m. spol d'api

beeswax

cera ž. spol vergine, d'api

bee sting

puntura ž. spol di ape

Api v slovarju PONS

Prevodi za Api v slovarju italijanščina»angleščina

API [ˈa:·pi] SAM. ž. spol

API AKR Anonima Petroli Italiana

API

Italian Gas Company

ape [ˈa:·pe] SAM. ž. spol

ape

bee

ape domestica

honeybee

ape maschio

drone

ape operaia

worker bee

ape regina

queen bee

Individual translation pairs

a nido d'ape fig.

honeycomb

Prevodi za Api v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

honeybee

ape ž. spol

beeswax

cera ž. spol d'api

queen bee

ape ž. spol regina

honeycomb

a nido d'ape

bee

ape ž. spol

Api Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

a nido d'ape fig.

honeycomb

ape domestica

honeybee

ape maschio

drone

ape operaia

worker bee

ape regina

queen bee

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Per tale motivo tali api sono conosciute tra gli apicoltori come api fucaiole.

it.wikipedia.org

Un altro simbolo fu probabilmente anche l'effigie di una donna con testa turrita circondata da api, rappresentante il famoso miele ibleo.

it.wikipedia.org

Aveva come stemma un alveare circondato da operose api, mentre il motto era nusquam mora.

it.wikipedia.org

Se una regina vergine non rientra da un volo nuziale, le api possono supplire con una di riserva.

it.wikipedia.org

Questo metodo funziona fintanto che le api riescono ad abbindolare il calabrone.

it.wikipedia.org

Il polline è anzitutto, per le api, una fonte di protidi, e a questo titolo entra nella composizione della pappa che viene distribuita alle larve.

it.wikipedia.org

Gli apicoltori che mantengono colonie organizzate di api europee sono la nostra migliore difesa contro un'area che si sta saturando di africanizzate.

it.wikipedia.org

Il favo costituisce fondamentalmente l'arredamento e la dispensa nella casa delle api.

it.wikipedia.org

Il glomere è un ammassamento di api operaie che si stringono fra loro nei mesi invernali al fine di mantenere costante la temperatura all'interno di esso.

it.wikipedia.org

Le sono associati suoni caratteristici che ricordano il ronzio delle api, un muggito, un risucchio o lo scroscio di una cascata.

it.wikipedia.org