arteria v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za arteria v slovarju italijanščina»angleščina

arteria [arˈtɛrja] SAM. ž. spol

1. arteria ANAT.:

arteria

artery

2. arteria (via di comunicazione):

arteria

artery

grande arteria

main thoroughfare

fraza:

arteria ascellare

axillary artery

arteria ferroviaria

arterial line

arteria polmonare

pulmonary artery

arteria radiale

radial artery

arteria stradale

arterial road

Individual translation pairs

temporale arteria, osso, regione

temporal

linguale arteria, vervo

lingual

linguale arteria, vervo

glossal

renale arteria, colica

renal

comunicante arteria

communicating

comprimere MED. arteria, organo

to constrict

radiale muscolo, arteria, nervo

radial

Prevodi za arteria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

arterial line

arteria ž. spol (ferroviaria)

arterial road

arteria ž. spol (stradale)

artery

arteria ž. spol

artery

arteria ž. spol

arteria v slovarju PONS

Prevodi za arteria v slovarju italijanščina»angleščina

arteria <-ie> [ar·ˈtɛ:·ria] SAM. ž. spol

1. arteria ANAT.:

arteria

artery

2. arteria (strada):

arteria

arterial road

Prevodi za arteria v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

artery

arteria ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

A valle del restringimento sutura un tratto di vena safena grande o piccola prelevata dal paziente, o più recentemente di arteria mammaria.

it.wikipedia.org

Nel 2009 è stato lontano dalle corse per tre mesi e mezzo a causa di un'operazione all'arteria iliaca.

it.wikipedia.org

L'arteria cervicale trasversale è presente in circa 1/3 dei soggetti.

it.wikipedia.org

Il mesentere è la plicatura principale dell'apparato enterico, poiché accoglie l'arteria mesenterica superiore, il vaso di nutrizione maggiore.

it.wikipedia.org

Nell'ilo di sinistra si trovano, dall'alto verso il basso, l'arteria polmonare sinistra, il bronco principale sinistro e, anteriormente e inferiormente, le due vene polmonari.

it.wikipedia.org

Le due arterie laterali s'insinuano, con arteriole e capillari all'interno dei tessuti.

it.wikipedia.org

La cicatrizzazione intestinale ha reso comunicanti una vena con un'arteria, diffondendo ben presto i batteri in tutto l'organismo.

it.wikipedia.org

La città lineare, in urbanistica, è una città sviluppata lungo un asse di indefinita lunghezza, normalmente costituito da un'arteria di trasporto come una ferrovia.

it.wikipedia.org

Esso è una spinta dalla punta della shinai alla gola, intesa a tagliare l'arteria carotide.

it.wikipedia.org

Le arterie principali che vascolarizzano il midollo spinale sono le tre arterie spinali, una anteriore e due posteriori.

it.wikipedia.org