biberon v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za biberon v slovarju italijanščina»angleščina

biberon <mn. biberon> [bibeˈrɔn] SAM. m. spol

biberon

(feeding) bottle

biberon

feed

biberon

feeder bib brit. angl.

poppare dal biberon

to suck at or feed from a bottle

allattare un bambino con il biberon

to feed a baby on bottle, to bottle-feed a baby

Individual translation pairs

sterilizzato biberon, strumento

sterilized

sterilizzare (disinfettare) biberon, strumento, cerotto

to sterilize

allattare con il biberon

to bottle-feed

fare scaldare biberon

to warm

mettere a scaldare biberon

to warm

Prevodi za biberon v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

feeding bottle

biberon m. spol

hand-reared

nutrito con il biberon

feeder, also feeder bib

biberon m. spol

bottle (for baby)

biberon m. spol

feed (bottle)

biberon m. spol

to feed a baby (on bottle)

dare il biberon a un bambino

biberon v slovarju PONS

Prevodi za biberon v slovarju italijanščina»angleščina

biberon <-> [bi·be·ˈrɔn] SAM. m. spol

biberon

baby's bottle

Prevodi za biberon v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bottle baby's

biberon m. spol nesprem.

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Il museo presenta una bellissima collezione di biberon e oggetti della prima infanzia.

it.wikipedia.org

Per evitare questo sono stati inventati ciucci e biberon che bloccano il solco deviando il cibo verso l'esofago.

it.wikipedia.org

È presente inoltre un locale adibito al servizio Nursery che mette a disposizione fasciatoi, scalda-biberon ecc..

it.wikipedia.org

È solo ora che Ellen si lascia allattare come una neonata, da un biberon contenente latte di riso.

it.wikipedia.org

I neonati, alla nascita, come sintomo dominante, presentano difficoltà ad alimentarsi, per problemi di suzione, e vanno nutriti con appositi biberon.

it.wikipedia.org

In conclusione, il film mostra il figlio della mutante ancora in fasce che viene allattato con un biberon.

it.wikipedia.org

Il macaco, infatti, la stringeva a sé, avvertendo la necessità del contatto fisico che il fantoccio munito di biberon non gli avrebbe potuto garantire.

it.wikipedia.org

Tuttavia, si consiglia un uso corretto di biberon in policarbonato ed elenca alternative al loro uso.

it.wikipedia.org

L'allattamento con il biberon con bottiglie impropriamente sterilizzate è una causa frequente a livello mondiale.

it.wikipedia.org

Il latte materno estratto può essere conservato e somministrato successivamente con un biberon.

it.wikipedia.org