bronchi v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za bronchi v slovarju italijanščina»angleščina

bronco¹ <mn. bronchi> [ˈbronko, ki] SAM. m. spol

bronco

bronchus

essere debole di -chi

to have a weak chest

bronco² <mn. bronchi> [ˈbronko, ki] SAM. m. spol

1. bronco lit.:

bronco (ramo nodoso)

knotty branch

bronco (cespuglio spinoso)

thorny bush

2. bronco (nelle corna dei cervi):

bronco

tine

Individual translation pairs

spurgare naso, bronchi

to discharge phlegm from

Prevodi za bronchi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bronchial infection

dei bronchi

bronchial tube

bronco m. spol

bronchus

bronco m. spol

bronchi v slovarju PONS

Prevodi za bronchi v slovarju italijanščina»angleščina

bronco <-chi> [ˈbroŋ·ko] SAM. m. spol

bronco

bronchial tube

Prevodi za bronchi v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

bronchial tubes

bronchi m. spol pl

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Secondo altri autori il broncospasmo indotto dall'esercizio sarebbe causato da un'infiammazione dei bronchi (bronchite).

it.wikipedia.org

I suffumigi (anche fumenti) sono inalazioni a vapore che ammorbidiscono, idratano e eliminano il muco dal naso, dalla gola, dai bronchi e anche dall'interno dell'orecchio.

it.wikipedia.org

Per questo motivo l'epitelio che riveste internamente la laringe, la trachea e i bronchi e anche quello dei polmoni è completamente di origine endodermica.

it.wikipedia.org

I primi bronchi a ramificarsi dalla trachea sono i bronchi principali di destra e di sinistra.

it.wikipedia.org

I bronchioli si formano dall'allungamento, sdoppiamento e allargamento dei bronchi in via di sviluppo all'interno del mesenchima splancnico.

it.wikipedia.org

Radiologicamente si presenta come opacità "a chiazze", in cui a volte è possibile osservare all'interno l'immagine dei bronchi pieni di aria (broncogramma aereo).

it.wikipedia.org

Al termine e posteriormente a questa cresta possono essere individuati i bronchi ed i vasi sanguigni che irrorano la lingula.

it.wikipedia.org

L'ilo del polmone ha sede nella faccia mediastinica o mediale dell'organo, vi penetrano i bronchi e i nervi e vi entrano ed escono i vasi.

it.wikipedia.org

La bronchite cronica è causata da lesioni ricorrenti o irritazione a carico dell'epitelio respiratorio dei bronchi.

it.wikipedia.org

In un attacco asmatico i bronchi vengono costretti da contrazione muscolare, i polmoni sono iperinflazionati e ciò tende a comprimere maggiormente i bronchi.

it.wikipedia.org