cannoniera v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cannoniera v slovarju italijanščina»angleščina

cannoniera [kannoˈnjɛra] SAM. ž. spol

1. cannoniera (feritoia):

cannoniera

embrasure

2. cannoniera (nave):

cannoniera

gunboat

diplomazia delle cannoniere

gunboat diplomacy

Prevodi za cannoniera v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gunboat

cannoniera ž. spol

embrasure

cannoniera ž. spol

cannoniera v slovarju PONS

Prevodi za cannoniera v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gunboat diplomacy

politica ž. spol della cannoniera

gunboat

cannoniera ž. spol

cannoniera Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

politica ž. spol della cannoniera

gunboat diplomacy

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Nel 1921 l'unità, per il suo scarso valore bellico, venne declassata a cannoniera dopo appena quattro anni di servizio.

it.wikipedia.org

Col passare degli anni la cannoniera fu dimenticata e la sua tomba d'acqua fu lentamente coperta da un sudario di limo e sabbia.

it.wikipedia.org

Divenuta ormai anziana, la cannoniera venne infine radiata nel 1951 (per altre fonti nel 1948 o nel 1950) e quindi demolita.

it.wikipedia.org

Nel 1762 prese servizio su una cannoniera e partecipò a due battaglie.

it.wikipedia.org

Rose vuole raggiungere il lago con l'intenzione di affondare la cannoniera.

it.wikipedia.org

La cannoniera riprese poi il proprio operato a tutela degli interessi italiani.

it.wikipedia.org

Una cannoniera francese e con essa pure un cargo tedesco catturato furono affondati nel porto, mentre le due navi da guerra bombardavano la colonia francese.

it.wikipedia.org

Un tentativo di trasformarlo in cannoniera anti nave, con un pezzo da 102 mm derivato dal 90/53 mm antiaereo, si rivelò fallimentare.

it.wikipedia.org

Un altro colpo fortunato centrò il magazzino delle munizioni di una cannoniera, facendo letteralmente esplodere la nave.

it.wikipedia.org