cartilagine v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za cartilagine v slovarju italijanščina»angleščina

cartilagine [kartiˈladʒine] SAM. ž. spol

cartilagine

cartilage

cartilagine GASTR.

gristle

Individual translation pairs

cartilagine tiroide

thyroid cartilage

Prevodi za cartilagine v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cartilage

cartilagine ž. spol

cartilage before samost. operation

alla cartilagine

cartilage problems

di cartilagine

gristle

cartilagine ž. spol

piece of gristle

(della) cartilagine

cartilagine v slovarju PONS

Prevodi za cartilagine v slovarju italijanščina»angleščina

cartilagine [kar·ti·ˈla:·dʒi·ne] SAM. ž. spol

cartilagine

cartilage

Prevodi za cartilagine v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

gristle

cartilagine ž. spol

cartilage

cartilagine ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

La prognosi è di uno strappo della cartilagine del ginocchio destro, il giocatore viene operato e sta fuori per oltre due mesi.

it.wikipedia.org

Le cartilagini triticee, sono due piccole cartilagini sesamoidi situate, sia a destra che a sinistra, superiormente alla membrana tiro-joidea, in prossimità dell'osso joide.

it.wikipedia.org

Molto spesso sono piantati sulla linea degli occhi o leggermente più alti e si alzano sopra la testa a causa della cartilagine elastica.

it.wikipedia.org

Recentemente ha subito un intervento chirurgico all'anca per via di problemi alla cartilagine.

it.wikipedia.org

Ogni singolo muscolo ha origine dalla superficie interna della costa o della cartilagine costale e si inserisce sul solco superiore della cartilagine sottostante.

it.wikipedia.org

Esistevano due posti nel corpo dove apparentemente non vi erano vasi sanguigni, nella cornea dell'occhio, il che era ormai risaputo, e all'interno della cartilagine.

it.wikipedia.org

Il muscolo è coperto dalla lamina cricoidea, di forma triangolare origina dal margine superiore dell'arco cricoideo e si porta al processo muscolare della cartilagine aritenoide..

it.wikipedia.org

La cartilagini aritenoidi o cartilagini aritenoidee sono strutture cartilaginee facenti parte delle cartilagini principali della laringe.

it.wikipedia.org

Molte volte sono considerate come parte delle cartilagini aritenoidi.

it.wikipedia.org

La cartilagine cricoide o cartilagine cricoidea o semplicemente cricoide è una struttura cartilaginea impari facente parte delle cartilagini principali della laringe.

it.wikipedia.org