caseificio v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za caseificio v slovarju italijanščina»angleščina

caseificio <mn. caseifici> [kazeiˈfitʃo] SAM. m. spol

caseificio

dairy

caseificio

creamery

Prevodi za caseificio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dairy (on farm etc.)

piccolo caseificio m. spol

dairy

caseificio m. spol

creamery

caseificio m. spol

dairymaid

= donna che lavora in una latteria o un caseificio

dairyman (on farm etc.)

= uomo che lavora in un caseificio

milkmaid

= donna che si occupa della mungitura o che lavora in un caseificio

caseificio v slovarju PONS

Prevodi za caseificio v slovarju italijanščina»angleščina

caseificio <-ci> [ka·zei·ˈfi:·tʃo] SAM. m. spol

caseificio

dairy

Prevodi za caseificio v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

dairy farm

caseificio m. spol

milkmaid

lavoratrice ž. spol di un caseificio

dairy

caseificio m. spol

caseificio Primeri iz slovarja PONS (uredniško pregledani).

lavoratrice ž. spol di un caseificio

milkmaid

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Diverse furono le sue pubblicazioni su questi temi tra cui: seta, patate, barbabietole, caseificio e temi di zootecnica ed economia rurale.

it.wikipedia.org

Così egli deve vivere nel caseificio sacro e non può mai visitare la sua casa o qualsiasi paese normale.

it.wikipedia.org

È un'area di produzione casearia con oltre 30 caseifici.

it.wikipedia.org

Ciò ha comportato una diminuzione dei caseifici ma l'aumento del bestiame.

it.wikipedia.org

Ai lati erano collocati gli altri ambienti agricoli, tra cui il caseificio, i magazzini per la stagionatura del formaggio, le porcilaie e il forno.

it.wikipedia.org

Inoltre sono presenti una fabbrica di lavorazione della plastica, un caseificio, uno stabilimento per la fornitura di energia elettrica e altre piccole fabbriche.

it.wikipedia.org

Le attività che danno occupazione ai suoi abitanti sono: agricoltura (allevamenti di bufale, piantagioni di tabacco, frumento, meloni, pomodori), industriali (caseifici, panifici).

it.wikipedia.org

Il latte prodotto viene lavorato nei caseifici del luogo e trasformato in burro e formaggio grana padano.

it.wikipedia.org

In epoche successive vennero utilizzate come caseifici, forni, trappeti e fovee per la conservazione di derrate alimentari (grano, olive, paglia, ecc).

it.wikipedia.org

Sono state altresì abbandonate attività ad essa collegate quali piccoli caseifici, forni, segherie.

it.wikipedia.org