caverna v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za caverna v slovarju italijanščina»angleščina

caverna [kaˈvɛrna] SAM. ž. spol

1. caverna (grotta):

caverna

cave

caverna

cavern

uomo delle caverne

cave dweller, caveman

uomo delle caverne fig.

brute, savage

2. caverna (casa misera):

caverna

hovel

3. caverna ANAT.:

caverna

cavity

Individual translation pairs

gli angoli nascosti di armadio, costruzione, caverna

the recesses of

Prevodi za caverna v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cavern

caverna ž. spol

caverna v slovarju PONS

Prevodi za caverna v slovarju italijanščina»angleščina

caverna [ka·ˈvɛr·na] SAM. ž. spol

1. caverna (grotta):

caverna

cave

2. caverna MED.:

caverna

cavity

Prevodi za caverna v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

cavern

caverna ž. spol

cave

caverna ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'opera in caverna si estende per una superficie di oltre 25.000 m² calpestabili e carrabili.

it.wikipedia.org

Il giorno dopo, il ciclope mangia altri due uomini, fa uscire il gregge e poi chiude la caverna da fuori.

it.wikipedia.org

L'utilizzo di elementi della natura e della civiltà rendeva la stanza simile ad una caverna, ad un grembo materno.

it.wikipedia.org

Si sveglia in una caverna piena di smeraldi verdi.

it.wikipedia.org

Dopo che il capo della tribù selvaggia viene colpito con una pietra, la tribù stessa si riunisce, portando il capo in una caverna.

it.wikipedia.org

Il risultato è un ambiente che richiama una caverna, o secondo alcuni la cassa toracica di un grande animale come la balena.

it.wikipedia.org

Galaxia è stata rubata da un mostro e nascosta in una caverna.

it.wikipedia.org

Trovano scatole di munizioni e così via – tutto abbandonato – e finalmente scoprono una grande caverna vuota.

it.wikipedia.org

Infine, dopo un altro stancante scontro in una caverna in distruzione, i due arcinemici moriranno combattendo sotto le macerie della grotta.

it.wikipedia.org

Durante un'escursione fuori pista si ritrova all'interno di una caverna dove scopre ibernata una giovane e bellissima donna preistorica, da cui rimane subito attratto.

it.wikipedia.org