congestionate v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za congestionate v slovarju italijanščina»angleščina

I.congestionare [kondʒestjoˈnare] GLAG. preh. glag.

1. congestionare MED.:

congestionare

to congest

congestionare polmone

to engorge

congestionare il viso

to cause the face to flush

2. congestionare (intasare):

congestionare

to congest

congestionare strada, città, incrocio

to overcrowd

II.congestionarsi GLAG. povr. glag.

congestionarsi polmone:

to congest

congestionarsi persona, viso:

to flush

Prevodi za congestionate v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

congest

congestionare

rat run

= strada secondaria usata dagli automobilisti nelle ore di punta per evitare le zone più congestionate

engorge

congestionare

congestionate v slovarju PONS

Prevodi za congestionate v slovarju italijanščina»angleščina

congestionare [kon·dʒes·tio·ˈna:·re] GLAG. preh. glag.

congestionare

to congest

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

I visitatori erano stati avvertiti che le strade attorno al parco sarebbero state congestionate.

it.wikipedia.org

I raccordi anulari e le principali arterie sono spesso congestionate, specialmente durante gli spostamenti dei pendolari da e verso i quartieri finanziari e commerciali.

it.wikipedia.org

Sorge isolata in un lotto a cuneo nel punto in cui la strada provinciale, una delle arterie urbane maggiormente congestionate dalla viabilità, si interseca con passante ferroviario.

it.wikipedia.org

Sono sempre più le famiglie che lasciano le grandi città, talvolta congestionate per l'intensa urbanizzazione, per trasferirsi nei comuni del circondario.

it.wikipedia.org

Dopo un certo punto, la maggior parte delle reti diventano congestionate o sature, impedendo ulteriori diffusioni.

it.wikipedia.org