detesto v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za detesto v slovarju italijanščina»angleščina

I.detestare [detesˈtare] GLAG. preh. glag.

detestare

to detest

detestare persona

to loathe

detestare compito, cibo

to abominate

farsi detestare da qn

to arouse sb's hatred

detesto fare i compiti

I hate doing my homework

detestare che qn faccia

to hate sb doing

II.detestarsi GLAG. povr. glag.

detestarsi

to detest each other

detestarsi

to hate each other

Individual translation pairs

detestare qn cordialmente

to dislike sb intensely

Prevodi za detesto v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

detest

detestare (doing fare)

I utterly detest her

la detesto davvero

loathe

detestare, odiare, aborrire (doing fare)

abominate šalj. homework, vegetables

aborrire, detestare

“I hate you, ” she hissed

“ti detesto”, sibilò

abhor person, opinion, task

detestare

to have an aversion to doing

detestare or odiare fare

I dislike her intensely

la detesto cordialmente

detesto v slovarju PONS

Prevodi za detesto v slovarju italijanščina»angleščina

detestare [de·tes·ˈta:·re] GLAG. preh. glag.

detestare

to detest

Prevodi za detesto v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

detest

detestare

loathe

detestare

to have a loathing for sb/sth

detestare qu

to dislike sth/sb heartily

detestare qc/qu

to have a hearty dislike for sth

detestare davvero qc

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

Sono dentro me come una viltà che detesto, contro cui mi rivolto, ma che mi stringe con legami estranei all'intelligenza e alla volontà.

it.wikipedia.org