detonazione v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za detonazione v slovarju italijanščina»angleščina

detonazione [detonatˈtsjone] SAM. ž. spol

1. detonazione:

detonazione

detonation

2. detonazione MEH.:

detonazione

knocking

Prevodi za detonazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

detonation

detonazione ž. spol

crump

detonazione ž. spol

knocking (in engine)

detonazione ž. spol

a knocking sound (in engine)

una detonazione

bang (of gun, firework, bomb, burst balloon)

detonazione ž. spol

report

detonazione ž. spol

detonazione v slovarju PONS

Prevodi za detonazione v slovarju italijanščina»angleščina

detonazione [de·to·nat·ˈtsio:·ne] SAM. ž. spol

1. detonazione (scoppio):

detonazione

detonation

2. detonazione (in motori):

detonazione

firing

Prevodi za detonazione v slovarju angleščina»italijanščina

Individual translation pairs

detonation

detonazione ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina

L'impiego del missile nucleare garantiva la capacità di annientare bersagli compresi nel diametro di circa mezzo miglio (circa 800 metri) dalla detonazione.

it.wikipedia.org

Questa combustione può essere una detonazione o solamente una "fiammata" (deflagrazione), in funzione di numerosi fattori (concentrazione di combustibile in primis, tipo di recipiente).

it.wikipedia.org

Furono avvertite due forti detonazioni, tuttavia non si sono mai avute notizie di centri.

it.wikipedia.org

La detonazione provoca un'esplosione immane e una voragine enorme sulla strada.

it.wikipedia.org

Alla detonazione, l'obiettivo viene inabilitato dalla forza d'urto dei proiettili.

it.wikipedia.org

Il missile usa una piccola testata (3 kg) altamente esplosiva circondata da tondini metallici che vengono proiettati verso il bersaglio dalla detonazione.

it.wikipedia.org

È infatti la tensione di quest’ultimo filo a determinare la detonazione effettiva dell’ordigno.

it.wikipedia.org

Quando il sindaco le assegna la supervisione dei dipartimenti cittadini, uniscono le forze per fermare un bombarolo seriale che usa droni come dispositivi di detonazione.

it.wikipedia.org

Il posto di guida era provvisto oltre agli organi di comando, di una bussola magnetica e dei comandi di detonazione della carica.

it.wikipedia.org

Dopo la detonazione, i quattro che avevano trovato rifugio nella miniera riemergono, sani e salvi.

it.wikipedia.org