disarmonia v italijanskem slovarju Oxford-Paravia

Prevodi za disarmonia v slovarju italijanščina»angleščina (Skoči na angleščina»italijanščina)

Prevodi za disarmonia v slovarju angleščina»italijanščina (Skoči na italijanščina»angleščina)

Pokaži vse zadetke
Individual translation pairs
inharmoniousness
disarmonia ž. spol
disharmony
disarmonia ž. spol
inconsonance
disarmonia ž. spol

disarmonia v slovarju PONS

Prevodi za disarmonia v slovarju italijanščina»angleščina

disarmonia [di·zar·mo·ˈni:·a] SAM. ž. spol

Enojezični primeri (nepregledani od uredništva PONS)

italijanščina
La carrozzeria però non convince tutti per la sua disarmonia, dovuta alla coabitazione tra linee arrotondate e linee più tese e squadrate.
it.wikipedia.org
I tipi costitutivi possono essere però disarmonici, e questa disarmonia può causare disturbi, dai più lievi (per esempio quelli nervosi) alle patologie più gravi.
it.wikipedia.org
All'equilibrio corrisponde salute, alla disarmonia la malattia.
it.wikipedia.org
I testi sono duri e la voce acida, in perfetto stile punk, mentre la musica è piuttosto straniante, con uso di progressioni antimelodiche e disarmonie.
it.wikipedia.org
Questa ultima fu ultimata nel 1543 e propose una visione architettonica bramantesca con qualche disarmonia figurativa a causa di una imperfetta relazione fra spazio e forme.
it.wikipedia.org
Resta il fatto che la disarmonia potrebbe derivare dal fatto che diverse modelle fossero usate per il corpo e per il volto.
it.wikipedia.org
Intravedendo una buona opportunità, i francesi caricarono immediatamente, in disarmonia con la divisione scozzese.
it.wikipedia.org
In alcuni casi, la disfunzione erettile può essere dovuta a disarmonia coniugale.
it.wikipedia.org
Ciò portò alle piccole disarmonie e discrepanze che si possono a volte riscontrare tra libro e libro.
it.wikipedia.org
Il complesso del santuario-basilica presenta una disarmonia architettonica nata dalle costruzioni che si protrassero per più di 300 anni.
it.wikipedia.org

Bi želeli dodati besede, fraze ali prevode?

Predlagajte nov vnos.

Preiščite slovar.

italijanščina

Poglej "disarmonia" v drugih jezikih


Stran Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Preišči slovarje
Najbolj priljubljeno